Translation of invade into German
Verb
military
enter a place by force, often to conquer- The army invaded the neighboring country.Die Armee fiel in das Nachbarland ein.
overrun
enter in large numbers, causing disruption- Tourists invaded the small town during summer.Touristen überfielen die kleine Stadt im Sommer.
privacy
intrude upon someone's privacy or space- He felt his privacy was invaded by the reporters.Er fühlte, dass seine Privatsphäre von den Reportern verletzt wurde.
Expressions with invade: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of invade in English
Examples of invade in a sentence
They decided to invade the territory despite the risks. Protesters invaded the streets, demanding change. Ants invaded the kitchen, searching for food. The paparazzi invaded her personal space at the event. Neighbors complained about drones invading their privacy.
Translations of "invade" in Context ordered by category and frequency
Insects like true bugs can sometimes invade homes during warm weather.
Insekten wie Wanzen können bei warmem Wetter manchmal in Häuser eindringen.
If you invade, there'll be no end.
Wenn Sie einmarschieren, wird es kein Ende geben.
History shows that empires often invade other territories to expand their influence.
Die Geschichte zeigt, dass Imperien oft andere Gebiete erobern, um ihren Einfluss auszuweiten.
Many people feared the neighboring nation would invade with little warning.
Viele Menschen befürchteten, das Nachbarland könnte ohne große Vorwarnung einfallen.
A tear in the fly screen let the flies invade our picnic.
Ein Riss im Fliegengitter ließ die Fliegen unser Picknick überfallen.
Hundreds of enemies want to eliminate you and invade your castle.
Hunderte von Feinden will Dich eliminieren und dringen in dein Schloss.
If we continue to force their hand, sooner or later, they will invade.
Wenn wir sie weiterhin in Zugzwang bringen, werden sie irgendwann angreifen.
Friends should never invade each other's privacy, even in jest.
Freunde sollten nie die Privatsphäre des anderen verletzen, nicht einmal im Scherz.
Other translations for invade:
- überrennenv.
invade: Examples and translations in context
Soon someone will invade the fortress and kill them all.
Bald wird jemand in die Festung eindringen und sie alle töten.
And me, I would never invade the space of another artist.
Und ich würde nie in den Raum eines anderen Künstlers eindringen.
Uninvited guests can invade your privacy and make you feel uncomfortable.
Ungebetene Gäste können in deine Privatsphäre eindringen und dich unwohl fühlen lassen.
She will gun down the troubling thoughts that invade her mind.
Sie wird die störenden Gedanken, die in ihren Kopf eindringen, niederschmettern.
Also that the opening does not invade the available space.
Auch, dass die Öffnung nicht in den verfügbaren Raum eindringt.
The immune pathway triggers a response when pathogens invade the body.
Das Immunsystem löst eine Reaktion aus, wenn Krankheitserreger in den Körper eindringen.
With the windows latched, the storm couldn't invade their warm home.
Mit verriegelten Fenstern konnte der Sturm nicht in ihr warmes Zuhause eindringen.
Foreign species can quickly invade a new habitat and disrupt the local ecosystem.
Fremde Arten können schnell in einen neuen Lebensraum eindringen und das lokale Ökosystem stören.
See also: