Translation of introduced into German
Adjective
newly used
brought into use or practice- The newly introduced policy will start next month.Die neu eingeführte Politik wird nächsten Monat beginnen.
biology
- The introduced species disrupted the local ecosystem.Die eingeführte Art störte das lokale Ökosystem.
Synonyms and analogies of introduced in English
Examples of introduced in a sentence
The introduced technology has revolutionized the industry. The introduced plants thrived in the new environment. Introduced animals often compete with native species.
people
make someone known to another person- She introduced her friend to the group.Sie stellte ihre Freundin der Gruppe vor.
presentation
present something for consideration- The senator introduced a new bill.Der Senator brachte einen neuen Gesetzentwurf ein.
new idea
cause something unfamiliar to be used or known by others- The company introduced a new safety rule last year.Das Unternehmen hat letztes Jahr eine neue Sicherheitsregel eingeführt.
life
cause someone to experience something new- He introduced her to classical music.Er machte sie mit klassischer Musik vertraut.
ecology
bring a species to a new environment- They introduced rabbits to the island.Sie führten Kaninchen auf der Insel ein.
Expressions with introduce: examples in English and translations in German
Translations of "introduced" in Context ordered by category and frequency
The government cracked the whip and introduced stricter environmental controls nationwide.
Die Regierung hat die Zügel angezogen und strengere Umweltauflagen landesweit eingeführt.
New residents are always introduced to the super during the orientation.
Neue Mieter werden bei der Einführung immer dem Hausmeister vorgestellt.
The debate built up steam when controversial statistics were suddenly introduced.
Die Debatte gewann an Schwung, als plötzlich umstrittene Statistiken eingebracht wurden.
Hungary has introduced a policy to make the labour market flexible.
Ungarn hat Maßnahmen eingeleitet, um den Arbeitsmarkt flexibler zu gestalten.
They often discuss the unexpected joys that parenthood has introduced to their lives.
Sie sprechen oft über die unerwarteten Freuden, die das Elternsein in ihr Leben gebracht hat.
Potential clients are interviewed by video and then introduced to the class.
Potenzielle Kunden werden per Video interviewt und dann der Klasse präsentiert.
New members were introduced to the core team to help with the project workload.
Neue Mitglieder wurden ins Projektteam aufgenommen, um bei der Projektarbeit zu unterstützen.
During this stage, infants are introduced to various solid food textures.
In dieser Phase werden Säuglinge an verschiedene Texturen fester Nahrung herangeführt.
Other translations for introduced:
- neu eingeführtadj.
introduced: Examples and translations in context
My grandmother introduced me to the world of soap operas.
Meine Großmutter hat mich in die Welt der Seifenopern eingeführt.
Last week's update actually introduced more bugs than it fixed.
Das letzte Update hat tatsächlich mehr Bugs eingeführt als behoben.
This year, digital ballots were introduced to streamline the voting experience.
Dieses Jahr wurden digitale Wahlzettel eingeführt, um den Wahlvorgang zu vereinfachen.
The new policy was introduced against the backdrop of mounting public pressure.
Die neue Regelung wurde vor dem Hintergrund von wachsendem öffentlichen Druck eingeführt.
Political reforms were introduced in the wake of the public protests.
Politische Reformen wurden im Gefolge von den öffentlichen Protesten eingeführt.
Housing construction could drop in sharply if new regulations are introduced nationwide.
Der Wohnungsbau könnte stark einbrechen, falls neue Vorschriften landesweit eingeführt werden.
Those strict curfews were introduced before my time at the dormitory.
Diese strengen Ausgehzeiten wurden vor meiner Zeit im Wohnheim eingeführt.
Reforms were introduced to curb the power of the financial robber barons.
Reformen wurden eingeführt, um die Macht der finanziellen Raubbarone einzudämmen.
See also: