Translation of intractability into German
Noun
difficulty
- The intractability of the problem frustrated the team.Die Unbeherrschbarkeit des Problems frustrierte das Team.
resistance
- Her intractability made negotiations impossible.Ihre Unnachgiebigkeit machte Verhandlungen unmöglich.
Synonyms and analogies of intractability in English
Examples of intractability in a sentence
His intractability made it hard to reach a consensus. The intractability of the problem frustrated the engineers. His intractability was evident during the heated debate.
Translations of "intractability" in Context ordered by category and frequency
Her intractability regarding his suggestions led to a breakdown in communication.
Ihre Unnachgiebigkeit gegenüber seinen Vorschlägen führte zu einem Zusammenbruch der Kommunikation.
Her intractability made it nearly impossible to reach a compromise in the discussions.
Ihre Unnachgiebigkeit machte es nahezu unmöglich, in den Diskussionen einen Kompromiss zu erzielen.
The defiance and the intractability of a child in the defiant age are completely natural.
Der Trotz und die Widerspenstigkeit eines Kindes im Trotzalter sind vollauf natürlich.
Community leaders battled the intractability of certain issues affecting local development.
Gemeindeleiter kämpften gegen die Unlösbarkeit bestimmter Probleme an, die die lokale Entwicklung beeinflussen.
If left unchecked, the intractability of the issue could spiral out of control.
Wenn sie unkontrolliert bleibt, könnte die Unlösbarkeit der Angelegenheit außer Kontrolle geraten.
intractability: Examples and translations in context
Communication issues often stem from the intractability of individuals in disagreement.
Kommunikationsprobleme resultieren oft aus der Unnachgiebigkeit von Einzelpersonen im Streit.
Certain clients show intractability when faced with suggestions from consultants.
Bestimmte Kunden zeigen Unnachgiebigkeit, wenn sie mit Vorschlägen von Beratern konfrontiert werden.
His intractability during negotiations caused several delays in the agreement process.
Seine Unnachgiebigkeit während der Verhandlungen verursachte mehrere Verzögerungen im Vereinbarungsprozess.
The team's intractability was reflected in their inability to adapt to new strategies.
Die Unnachgiebigkeit des Teams spiegelte sich in ihrer Unfähigkeit wider, sich an neue Strategien anzupassen.
Her intractability sometimes blocked potential advancements in her career.
Ihre Unnachgiebigkeit blockierte manchmal potenzielle Fortschritte in ihrer Karriere.
His intractability on the matter surprised even his closest friends.
Seine Unnachgiebigkeit in dieser Angelegenheit überraschte selbst seine engsten Freunde.
His intractability often frustrated his classmates during group projects.
Seine Unnachgiebigkeit frustrierte oft seine Klassenkameraden während Gruppenprojekten.
The intractability of the situation frustrated everyone involved in the project.
Die Unlösbarkeit der Situation frustrierte alle Beteiligten am Projekt.