Translation of into effect from English into German
Preposition
Expressions with into effect: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of into effect in English
Examples of into effect in a sentence
The new law goes into effect at midnight. The new regulations will go into effect in January. The changes to the contract come into effect immediately.
Translations of "into effect" in Context ordered by category and frequency
New regulations were thrust into effect overnight, confusing everyone involved.
Neue Vorschriften wurden über Nacht in Kraft gesetzt, was alle Beteiligten verwirrte.
Only by accessing the page does the order come into effect.
Erst wenn Sie diese Seite aufrufen, wird die Bestellung wirksam.
By accepting these purchase orders, individual supply contracts come into effect.
Durch die Annahme dieser Bestellungen kommen die einzelnen Lieferverträge zustande.
The provider of the respective app determines which elements will come into effect.
Welche Bestandteile jeweils zum Tragen kommen, legt der Anbieter einer App fest.
We're putting step three into effect.
Wir setzen Schritt Drei in die Tat um.
A contract governing your participation shall come into effect through our acceptance of this offer.
Ein Vertrag über die Teilnahme kommt mit der Annahme dieses Angebots durch uns zu Stande.
into effect: Examples and translations in context
The judiciary committee reviewed the new law before it went into effect.
Der Justizausschuss prüfte das neue Gesetz, bevor es in Kraft trat.
The import taxes will come into effect after the government's final announcement.
Die Einfuhrzölle treten nach der endgültigen Ankündigung der Regierung in Kraft.
Please note that the new dress code will come into effect starting next week.
Bitte beachten Sie, dass der neue Dresscode ab nächster Woche in Kraft tritt.
These methods have gone into effect, but with limited success.
Diese Methoden sind in Kraft, aber mit begrenztem Erfolg gegangen.
Once the agreement is signed, the terms will come into effect immediately.
Sobald das Abkommen unterzeichnet ist, treten die Bedingungen sofort in Kraft.
The new regulations will come into effect later this year, changing industry standards.
Die neuen Vorschriften treten noch dieses Jahr in Kraft und werden die Branchenstandards verändern.
Only after royal assent did the new tax law come into effect.
Erst nach der königlichen Zustimmung trat das neue Steuergesetz in Kraft.
The adjustments to the curriculum will come into effect by the new academic year.
Die Anpassungen des Lehrplans treten bis zum neuen akademischen Jahr in Kraft.
See also: