Translation of intertwining into German
Noun
connection
the process of becoming closely connected- The intertwining of their lives was inevitable.Die Verflechtung ihrer Leben war unvermeidlich.
pattern
the pattern of things twisted together- The intertwining of branches created a natural canopy.Die Verflechtung der Zweige bildete ein natürliches Blätterdach.
Adjective
physical
twisting or weaving together- The intertwining branches formed a natural canopy.Die ineinander verschlungenen Äste bildeten ein natürliches Dach.
abstract
closely connected in many ways- Their intertwining lives created a complex narrative.Ihre verflochtenen Leben schufen eine komplexe Erzählung.
Synonyms and analogies of intertwining in English
Examples of intertwining in a sentence
Their intertwining was a beautiful blend of traditions. The intertwining of vines covered the old wall. An intricate intertwining of colors adorned the fabric. The intertwining vines covered the entire wall. Their intertwining paths led them to the same destination. The intertwining paths of their careers led to collaboration.
Intertwining themes in the book made it a rich read.
twisting
twist things together- She intertwined the threads to make a bracelet.Sie verflocht die Fäden, um ein Armband zu machen.
connected
connect closely in many ways- Their lives intertwined over the years.Ihre Leben waren über die Jahre verflochten.
Expressions with intertwine: examples in English and translations in German
Translations of "intertwining" in Context ordered by category and frequency
He found joy in the intertwining of cultures during his travels around the world.
Er fand Freude an der Verflechtung von Kulturen während seiner Reisen um die Welt.
The intertwining of artistic and curatorial practice is nothing new.
Die Verschränkung von künstlerischer und kuratorischer Praxis ist nicht neu.
The system describes the sequence and the structured intertwining of our processes.
Es beschreibt den Ablauf und das strukturierte Ineinandergreifen unserer Prozesse.
In nature, there's a beautiful intertwining of different ecosystems that support one another.
In der Natur gibt es eine schöne Verzahnung verschiedener Ökosysteme, die sich gegenseitig unterstützen.
Another consequence of the freer flow of capital is a greater intertwining of different markets.
Eine andere Folge des freien Kapitalflusses ist die stärkere Verknüpfung unterschiedlicher Märkte.
Other translations for intertwining:
- verflechten
intertwining: Examples and translations in context
The dancers moved gracefully, showcasing the intertwining of their bodies in perfect harmony.
Die Tänzer bewegten sich anmutig und zeigten die harmonische Verflechtung ihrer Körper.
Especially in digital marketing, everything is in a state of intertwining.
Gerade im digitalen Marketing ist alles in einem Zustand der Verflechtung.
Innovative developments are only possible through such close intertwining of technology and science.
Nur durch die enge Verflechtung von Technik und Wissenschaft sind innovative Entwicklungen möglich.
The book beautifully depicted the intertwining of past and present events in the story.
Das Buch stellte eindrucksvoll die Verflechtung von vergangenen und gegenwärtigen Ereignissen in der Geschichte dar.
The vertical and diagonal elements create an interesting visual play of intertwining lines.
Es entsteht ein interessantes Spiel mit sichtbaren Verflechtungen zwischen vertikalen und diagonalen Linien.
Knitting is the intertwining of yarn into a fabric using knitting needles.
Stricken ist die Verflechtung von Garn in ein Gewebe mit Stricknadeln.
An intertwining of history, culture and architecture.
Eine gelungene Verflechtung von Geschichte, Kultur und Architektur.
Its intertwining with human societies is well documented.
Seine Verflechtung in menschliche Gesellschaften sind gut dokumentiert.
See also: