Translation of interpleader into German
Noun
court procedure
- The court initiated an interpleader to resolve the dispute over the funds..Das Gericht leitete einen Interpleader ein, um den Streit über die Gelder zu klären
law person
- The interpleader filed a motion in the case.Der Interpleader reichte in dem Verfahren einen Antrag ein.
Synonyms and analogies of interpleader in English
Examples of interpleader in a sentence
The interpleader case took months to resolve. The interpleader sought clarity on the legal dispute. An interpleader was necessary to resolve the conflicting claims.
Translations of "interpleader" in Context ordered by category and frequency
She understood that an interpleader would protect her from future liability.
Sie verstand, dass ein Interpleader-Verfahren sie vor zukünftigen Haftungen schützen würde.
The interpleader process helped determine who rightfully owned the valuable statue.
Das Interpleader-Verfahren half festzustellen, wer die rechtmäßige Eigentümerin der wertvollen Statue war.
interpleader: Examples and translations in context
She filed an interpleader because two parties claimed ownership of the same painting.
Sie reichte ein Interpleader-Verfahren ein, da zwei Parteien Anspruch auf dasselbe Gemälde erhoben.
Due to conflicting interests, the bank initiated an interpleader regarding the trust account.
Aufgrund der widerstreitenden Interessen leitete die Bank ein Interpleader-Verfahren in Bezug auf das Treuhandkonto ein.
An interpleader is often necessary when multiple claims exist on a single asset.
Ein Interpleader-Verfahren ist oft notwendig, wenn mehrere Ansprüche auf einen einzelnen Vermögenswert bestehen.
The interpleader was filed to address the conflicting claims on the insurance payout.
Das Interpleader-Verfahren wurde eingereicht, um die widersprüchlichen Ansprüche auf die Versicherungszahlung zu klären.
To handle the dispute fairly, they entered into an interpleader process together.
Um den Streit fair zu lösen, nahmen sie gemeinsam an einem Interpleader-Verfahren teil.
Resolving the issue amicably was difficult until they opted for an interpleader.
Die Angelegenheit friedlich zu klären, war schwierig, bis sie sich für ein Interpleader-Verfahren entschieden.
An interpleader significantly simplified the resolution of the ownership dispute.
Ein Interpleader-Verfahren vereinfachte die Lösung des Eigentumsstreits erheblich.
The unexpected interpleader complicated an otherwise straightforward property transaction.
Das unerwartete Interpleader-Verfahren erschwerte eine ansonsten unkomplizierte Immobilienabwicklung.