Translation of intermediation into German
Noun
finance
- Financial intermediation is crucial for the functioning of banks..Finanzielle Vermittlung ist entscheidend für das Funktionieren der Banken
transaction facilitation
- The bank's intermediation helped secure the loan.Die Vermittlung der Bank half, das Darlehen zu sichern.
Expressions with intermediation: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of intermediation in English
Examples of intermediation in a sentence
The role of intermediation in the stock market is significant. Intermediation by the broker expedited the deal. Successful intermediation can lead to satisfied clients.
Translations of "intermediation" in Context ordered by category and frequency
Her role in intermediation helped bring about a peaceful agreement.
Ihre Rolle in der Vermittlung half, eine friedliche Einigung zu erzielen.
Action will also be undertaken to facilitate SME financing in countries where banking intermediation is significantly lower than the EU average.
Ferner sind Maßnahmen geplant, um in Ländern, in denen die finanzielle Mittlertätigkeit deutlich unter dem EU-Durchschnitt liegt, die KMU-Finanzierung zu erleichtern.
But investment remains heavily reliant on bank intermediation; long term finance for infrastructure remains constrained.
Investitionen sind jedoch nach wie vor stark auf die Vermittlungstätigkeit der Banken angewiesen, und langfristige Finanzierungen für Infrastrukturprojekte stehen weiterhin nur begrenzt zur Verfügung.
The amount of intermediation is a separate agreement.
Die Höhe der Vermittlungsgebühr wird in einem gesonderten Vermittlungsauftrag vereinbart und festgelegt.
intermediation: Examples and translations in context
The lawyer's intermediation clarified many misunderstandings during the discussions.
Die Vermittlung des Anwalts klärte viele Missverständnisse während der Diskussionen.
His expertise in intermediation was crucial to resolving the complex issue.
Seine Expertise in der Vermittlung war entscheidend, um das komplexe Problem zu lösen.
The use of that service can be direct, indirect or by intermediation.
Die Nutzung dieses Dienstes kann unmittelbar, mittelbar oder durch Vermittlung erfolgen.
News and information about the global operation and intermediation of subcontractors.
Aktuelles und Informationen rund um den internationalen Einsatz und die Vermittlung von Subunternehmen.
Without proper intermediation, the disagreement could have led to significant conflicts.
Ohne angemessene Vermittlung hätte die Meinungsverschiedenheit zu erheblichen Konflikten führen können.
Her intermediation eased tensions, allowing both sides to express their concerns.
Ihre Vermittlung beruhigte die Spannungen und ermöglichte beiden Seiten, ihre Bedenken zu äußern.
During the negotiation, intermediation helped bridge the gap between differing viewpoints.
Während der Verhandlungen half Vermittlung, die Kluft zwischen unterschiedlichen Standpunkten zu überbrücken.
They sought intermediation to avoid litigation over their business dispute.
Sie suchten nach einer Vermittlung, um Rechtsstreitigkeiten über ihren Geschäftsdisput zu vermeiden.
See also: