Translation of intermediating into German
Adjective
linking
- The intermediating software connects the user interface with the database.Die vermittelnde Software verbindet die Benutzeroberfläche mit der Datenbank.
mediating
- The intermediating role of the counselor helped resolve the conflict.Die vermittelnde Rolle des Beraters half, den Konflikt zu lösen.
Synonyms and analogies of intermediating in English
Examples of intermediating in a sentence
Intermediating agents play a crucial role in negotiations. The intermediating agent negotiated the terms. An intermediating party facilitated the discussion.
education
suitable for learners with some skill or competence- She is taking an intermediate Spanish course.Sie besucht einen fortgeschrittenen Spanischkurs.
transition
located between two points or stages- The intermediate station is halfway between the start and end of the route..Die mittlere Station liegt auf halber Strecke zwischen Start und Ziel der Route.
process
involving or relating to the middle stage of a process- The intermediate phase of the project showed promising results..Die mittlere Phase des Projekts zeigte vielversprechende Ergebnisse.
progression
middle stage in a process- The project is at an intermediate, not yet ready for final review..Das Projekt befindet sich in einem Zwischenstadium, noch nicht bereit für die endgültige Überprüfung
mediation
person or thing acting as a mediator- He served as an intermediate in the negotiations.Er diente als Vermittler bei den Verhandlungen.
chemistry
- The reaction produced an intermediate before the final compound.Die Reaktion erzeugte ein Zwischenprodukt vor der endgültigen Verbindung.
car size
- She drives an intermediate to work.Sie fährt mit einem Mittelklassewagen zur Arbeit.
conflict resolution
mediate between conflicting parties- She intermediated between the two feuding families.Sie vermittelte zwischen den zwei verfeindeten Familien.
business
arrange deals like a broker- He intermediated the business agreement successfully.Er vermittelte erfolgreich die Geschäftsvereinbarung.
Expressions with intermediate: examples in English and translations in German
Translations of "intermediating" in Context ordered by category and frequency
Yet our service extends beyond intermediating in purchase and sales transactions.
Doch unser Service geht über die Vermittlung bei Kauf- und Verkaufstransaktionen hinaus.
In particular, two major disciplines. The first is the classic intermediating of purchase, sale and lease of real estate.
Zum einen die klassische Vermittlung von Kauf, Verkauf und Vermietung von Immobilien, und zum anderen Immobilienverwaltung.
intermediating in the contacts with medical universities in Europe
Vermittlung von Kontakten durch Medizinischen Universitäten in Europa
intermediating: Examples and translations in context
Let us now look more closely to the most frequent activity - intermediating of purchase, sale and lease of real estate.
Die Vermittlung von Erwerb, Verkauf und Vermietung von Immobilien stellt die häufigste Tätigkeit dar.
Allowing collective investment schemes to exploit single market freedoms: Collective investment schemes have emerged as a powerful force for managing and intermediating private savings.
Öffnung der Freiheiten des Binnenmarktes für Organismen für gemeinsame Anlagen: Die Organismen für gemeinsame Anlagen haben sich zu einem starken Motor für die Verwaltung und Vermittlung privater Ersparnisse entwickelt.