Translation of intermediate image into German
Noun
optics
- The microscope forms an intermediate image before the eyepiece magnifies it further.Das Mikroskop erzeugt zunächst ein Zwischenbild, bevor das Okular es weiter vergrößert.
Synonyms and analogies of intermediate image in English
Examples of intermediate image in a sentence
Engineers adjusted the mirror to shift the intermediate image slightly upward.
Translations of "intermediate image" in Context ordered by category and frequency
The intermediate image is generated by the tube lens.
Das Zwischenbild wird in Verbindung mit der Tubuslinse erzeugt.
The eyepiece acts as a magnifying glass and magnifies the intermediate image of the objective.
Das Okular wirkt wie eine Lupe und vergrößert das Zwischenbild des Objektivs.
A variable magnification optical system according to claim 5, wherein said first moving optical unit (12) forms an intermediate image in its inside.
Optisches System mit variabler Verstärkung gemäß Anspruch 5, wobei die erste bewegliche optische Einheit (12) eine Zwischenabbildung in ihrer Innenseite ausbildet.
intermediate image: Examples and translations in context
Line of vision outside the major reference point: the wearer fixates the resultant intermediate image
Blick außerhalb des Bezugspunktes: Der Brillenträger fixiert das entstehende Zwischenbild
Second, it can limit the intermediate image and thus act as a field stop, which greatly simplifies the design of the optical system.
Zum anderen kann sie das Zwischenbild begrenzen und so als Gesichtsfeldblende wirken, was den Aufbau des optischen Systems stark vereinfacht.
The tube lens creates an intermediate image of the object, which is projected into the eye magnified with the eyepiece.
Die Tubuslinse erzeugt ein Zwischenbild vom Objekt, das mit dem Okular vergrößert in das Auge abgebildet wird.
Here, the profile section or passes through the intermediate image of the processing zone in the processing direction and/ perpendicular thereto.
Hierbei verläuft der Profilschnitt durch das Zwischenbild der Bearbeitungszone in Bearbeitungsrichtung und/oder senkrecht dazu.
The first imaging system is constructed and arranged relative to the anisotropic retroreflector portion, that the line-shaped intermediate image is located in the second plane of incidence, or extends into this.
Das erste abbildende System ist so ausgebildet und relativ zu dem anisotropen Retroreflektorabschnitt angeordnet, daß das linienförmige Zwischenbild in der zweiten Einfallsebene liegt, bzw. sich in dieser erstreckt.
The higher the threshold setting, the fewer the number pixels that will be considered to be "white", and the intermediate image with become darker.
Je höher der Schwellwert, desto niedriger ist die Anzahl der Pixel, die als weiß eingestuft werden und das Zwischenbild wird dunkler.
Projection objective according to one of the preceding claims, wherein the mirrors are formed and arranged in such a way that an intermediate image is generated between the object plane and the image plane.
Projektionsobjektiv nach einem der vorhersehenden Ansprüche bei dem die Spiegel derart ausgebildet und angeordnet sind, dass zwischen Objektebene und Bildebene ein Zwischenbild erzeugt wird.
The catadioptric optical system according to any of the previous claims characterized in that said reflecting surface (M 2; M 1) is placed in vicinity of the plane on which the intermediate image is formed, in order to deflect an optical path.
Katadioptrische Optik nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierende Oberfläche (M 2; M 1) in der Nähe der Ebene angeordnet ist, auf der die Zwischenabbildung entsteht, um einen Lichtweg abzulenken.
See also: