Translation of interiorization into German
Noun
psychology
- The therapy focused on the interiorization of positive beliefs.Die Therapie konzentrierte sich auf die Verinnerlichung positiver Überzeugungen.
Synonyms and analogies of interiorization in English
Examples of interiorization in a sentence
The book discusses the interiorization of cultural values.
Translations of "interiorization" in Context ordered by category and frequency
Develop adequate emotional regulation through the interiorization of skills for self control.
Entwicklung einer angemessenen emotionalen Regulierung durch die Verinnerlichung von Selbstkontrollstrategien.
This is what I do more and more (gesture of interiorization).
Ich verhalte mich immer mehr so (Geste der Verinnerlichung).
But it's a drawing back, an interiorization - a self-gathering.
Aber es ist ein Sichzurückziehen, eine innere Sammlung, eine Verinnerlichung - self-gathering.
Consequently, there is only one solution: by aspiration, concentration, interiorization and identification, to unite with the supreme Will.
Folglich gibt es nur eine Lösung: sich durch Aspiration, Konzentration, Verinnerlichung und Vereinigung mit dem Höchsten verschmelzen.
interiorization: Examples and translations in context
Reading in silence, a physical expression of interiorization, is part of the process whereby the new individual, who learns to swallow his words and forget the things his people once remembered, is constructed.
Lautlos zu lesen - als physischer Ausdruck der Verinnerlichung - ist Teil des Prozesses, der das neue Individuum hervorbringt: Ein Individuum, das lernt, Worte nicht auszusprechen und Dinge zu vergessen, die sein Volk einst erinnerte.
The imperfection is what makes you feel the thing, otherwise it's like this (same gesture of interiorization, curled up in the Lord).
Die Unvollkommenheit macht die Sache spürbar, sonst ist es so (gleiche Bewegung einer Verinnerlichung, an den Höchsten geschmiegt).
This ironical adaptation of Austrian cuisine to the culinary mainstream allows a calorie-reduced interiorization of at least ten dishes.
Diese ironische Adaption der österreichischen Küche in den kulinarischen Mainstream erlaubt hemmungslose Gaumenforschung und kalorienreduzierte Verinnerlichung von mindestens zehn Gerichten.
The monastic liturgy and the interiorization of sacred Scripture are central to her thought which, focusing on the mystery of the Incarnation, is expressed in a profound unity of style and inner content that runs through all her writings.
Die klösterliche Liturgie und die Verinnerlichung der Heiligen Schrift stellen die Leitlinien ihres Denkens dar, das sich auf das Geheimnis der Menschwerdung konzentriert und zugleich in einer tiefen stilistischen und inhaltlichen Einheit zum Ausdruck kommt, die alle ihre Schriften durchzieht.
Finally, a young promising sculptor W.S. Mittendorf, who aims to animate his small sculptures with a peculiar brownish painterly patina. Death and the Seven Deadly Sins shows the striving for summarization and interiorization.
Schließlich noch ein junger hoffnungsvoller Bildhauer W. S. Mittendorf, der seine Kleinplastiken durch eine merkwürdig bräunliche Patina malerisch zu beleben versucht. Seine acht Bronzen Der Tod und die sieben Todsünden zeigen das Bemühen um Zusammenfassung und Verinnerlichung.
For personal interiorization, Lectio Divina should be a regular exercise.
Für die persönliche Verinnerlichung sollte die Lectio Divina eine regelmäßige Übung sein.