Translation of interference level into German
Noun
technology
- Engineers monitored the interference level to ensure clear communication between the antennas.Ingenieure überwachten den Störpegel, um eine klare Kommunikation zwischen den Antennen sicherzustellen.
Examples of interference level in a sentence
A high interference level caused frequent glitches in the video stream.
Translations of "interference level" in Context ordered by category and frequency
With the DFM 2 the maximum error is increasing with higher input amplifications depending on the external interference level.
Beim DFM 2 erhöht sich der maximale Fehler mit steigender Eingangsverstärkung in Abhängigkeit vom externen Störpegel.
The DFM 2 indicates the external interference level to simplify the positioning.
Der DFM 2 zeigt den externen Störpegel an, um die Positionierung zu erleichtern.
The apparatus of claim 11, wherein the interference level is estimated for a physical representation of the channel.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei der Interferenzpegel für eine physikalische Repräsentation des Kanals geschätzt wird.
Method according to patent claim 16, characterized in that the interference level is derived with regard to frequency or time.
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Störungspegel in Bezug auf die Frequenz oder die Zeit abgeleitet wird.
interference level: Examples and translations in context
An interference level with special field strengths is transmitted with the aid of an antenna and a homogeneous field is generated around the device to be tested.
Hierbei wird mit Hilfe einer Antenne ein Störpegel mit speziellen Feldstärken ausgesendet und ein homogenes Feld um das zu prüfende Gerät erzeugt.
The method as claimed in any one of the preceding claims, in which said available bandwidth is determined by taking account of at least one interference level estimated at said base station.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die verfügbare Bandbreite unter Berücksichtigung von zumindest einem für diese Basisstation veranschlagten Störpegel bestimmt wird.
The method of claim 1, wherein determining the data rate control command is based on an interference level and a transmission condition of each mobile station (20).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Bestimmen des Datenraten-Steuerbefehls auf einem Störpegel und einer Übertragungsbedingung jeder Mobilstation (20) basiert.
The method of claim 1, wherein a data rate control command is generated in accordance with the interference level, the transmission energy level, and the data rate information.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Datenraten-Steuerbefehl in Übereinstimmung mit dem Störpegel, dem Sendeenergiepegel und den Datenrateninformationen erzeugt wird.
Interference will reduce the detection sensitivity of the partial discharge test, and the interference level should be suppressed to the minimum level.
Interferenz verringert die Erkennungsempfindlichkeit des Teilentladungstests, und der Interferenzpegel sollte auf den minimalen Pegel reduziert werden.
When a channel is allocated, the useful signal level measured in the currently used channel and the interference level measured in the other channels is used as assessment criterion for the selection.
Bei der Zuteilung eines Kanals wird der auf dem gerade verwendeten Kanal gemessene Nutzsignalpegel und der auf den freien Kanälen gemessene Interferenzpegel als Beurteilungskriterium für die Auswahl benutzt.
The method of claim 6 wherein said comparison signal is a signal obtained by dividing said received signal level by said interference level.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem das Vergleichssignal ein durch Dividieren des Empfangssignalpegels durch den Interferenzpegel erhaltenes Signal ist.
The method of any one of claims 7 to 11, wherein the unacceptable signal-to-interference ratio is determined by first determining an unacceptable interference level for the burst transmission.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei das unannehmbare Signal-Interferenz-Verhältnis dadurch bestimmt wird, daß zuerst ein unannehmbarer Interferenzpegel für die Burst-Übertragung bestimmt wird.