Translation of intercept from English into German
Verb
defense
stop or divert something in motion- The police intercepted the package before it reached its destination.Die Polizei fing das Paket ab, bevor es sein Ziel erreichte.
sports
gain possession of the ball in sports- The defender intercepted the ball and passed it to a teammate.Der Verteidiger fing den Ball ab und passte ihn zu einem Mitspieler.
telecommunications
- Agents intercepted the encrypted call while it was being transmitted.Agenten hörten den verschlüsselten Anruf ab, während er übertragen wurde.
aeronautics
- The fighter jet intercepted the unidentified aircraft.Der Kampfjet fing das unbekannte Flugzeug ab.
Noun
action
act of stopping or seizing something en route- The goalie made a crucial intercept during the game.Der Torwart machte während des Spiels eine entscheidende Abfangaktion
sports
act of intercepting an opponent's pass- The intercept changed the course of the game.Das Abfangen veränderte den Verlauf des Spiels.
mathematics
- The intercept was calculated to be at (0, 3).Der Schnittpunkt wurde bei (0, 3) berechnet.
Expressions with intercept: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of intercept in English
Examples of intercept in a sentence
They intercepted the enemy's communication signals. She managed to intercept the pass during the game. The player intercepted the throw with ease. Hackers intercepted the email before it reached its recipient. Police intercepted radio messages between the suspects. The pilot was ordered to intercept the enemy plane.
They scrambled jets to intercept the incoming threat. The intercept of the package was successful. The spy's intercept of the message was critical. His intercept was the highlight of the match. The team practiced intercepts during training. The graph's intercept was found at (2, 0). We plotted the intercept on the y-axis for clarity.
Translations of "intercept" in Context ordered by category and frequency
The drone can intercept signals from other devices in its range.
Die Drohne kann Signale von anderen Geräten in ihrer Reichweite abfangen.
We do not intercept inquiries before they are sent on to you.
Wir fangen keine Anfragen an, bevor Sie an Sie geschickt werden.
Prevent hackers to re-route and intercept mobile calls and sms.
Verhindern Sie ein umleiten und abhören von mobilen Anrufen und SMS durch Hacker.
The structure and alteration are also similar to identical in each intercept.
Die Struktur und die Alteration sind ebenfalls in jedem Abschnitt ähnlich bis identisch.
She explained how the intercept was vital for maintaining public safety.
Sie erklärte, wie das Abfangen entscheidend für die öffentliche Sicherheit war.
No, but they're on an intercept course, weapons fully powered.
Nein, aber es ist auf Abfangkurs und alle Waffen sind geladen.
intercept: Examples and translations in context
The player thrust out his leg to intercept the pass.
Der Spieler streckte sein Bein aus, um den Pass abzufangen.
She quickly learned how to intercept files shared over the network.
Sie lernte schnell, wie man über das Netzwerk geteilte Dateien abfängt.
She explained how the intercept was vital for maintaining public safety.
Sie erklärte, wie das Abfangen entscheidend für die öffentliche Sicherheit war.
The coach called for a player to intercept the ball during the match.
Der Trainer rief einen Spieler auf, den Ball während des Spiels abzufangen.
We were able to intercept the signal before it reached the wrong destination.
Wir konnten das Signal abfangen, bevor es das falsche Ziel erreichte.
An unexpected intercept by the rival team changed the course of the game.
Ein unerwartetes Abfangen durch das gegnerische Team änderte den Verlauf des Spiels.
After the coach yelled, the player darted away to intercept the ball.
Nach dem Anschrei des Trainers schoss der Spieler los, um den Ball abzufangen.
We're on intercept course, approaching the freeway now.
Wir nähern uns jetzt dem Freeway und fangen ihn ab.
See also: