Translation of intangible into German
Adjective
untouchable
incapable of being perceived by touch- The love between them was intangible.Die Liebe zwischen ihnen war nicht greifbar.
business assets
lacking physical substance but having value- Goodwill is an intangible asset of the company.Der Goodwill ist ein immaterieller Vermögenswert des Unternehmens.
Noun
abstract
something that cannot be touched or seen- Love is an intangible that influences our lives.Liebe ist ein Immaterielles, das unser Leben beeinflusst.
business
- The company's intangibles include several valuable patents.Die immateriellen Vermögenswerte des Unternehmens umfassen mehrere wertvolle Patente.
Expressions with intangible: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of intangible in English
Examples of intangible in a sentence
The concept of time is often intangible. Brand reputation is an intangible asset. Intellectual property is considered intangible. Happiness is an intangible that money can't buy. The company's reputation is an intangible that adds value. Their intangibles are crucial for the merger.
Intangibles like goodwill can affect the company's value.
Translations of "intangible" in Context ordered by category and frequency
Thus the product gets the featured view in an intangible picture.
So erhält das Produkt die vorgestellte Ansicht in einem immateriellen Bild.
Avalon seems to be intangible but it is really within reach.
Avalon schien ungreifbar zu sein, ist aber wirklich in Reichweite.
And the brightest idea is a musical creative greeting, intangible.
Und die hellste Idee ist ein musikalischer kreativer Gruß, nicht greifbar.
The consciousness is intangible, invisible, timeless and indefinable.
Das Bewusstsein ist unfassbar, unsichtbar, zeitlos und undefinierbar.
Of course not, religion creates nothing except intangible emotional solace for those who require it.
Natürlich nicht. Religion erschafft nichts außer nicht greifbarer, emotionaler Trost für die, die ihn nötig haben.
Yet somehow, from all those firings of neurons, something intangible emerges.
Und doch entsteht aus diesen Abschüssen von Neuronen etwas Immaterielles.
It has to rely on intelligence and invest in the intangible.
Es muß auf die Intelligenz setzen und in immaterielle Güter investieren.
intangible: Examples and translations in context
Students learned about the differences between tangible goods and intangible services.
Studenten lernten die Unterschiede zwischen greifbaren Gütern und immateriellen Dienstleistungen kennen.
The intangible quality is a question of education and knowledge.
Die immaterielle Qualität ist eine Frage der Ausbildung, des Wissens.
The material and intangible culture of childhood have disappeared over time.
Die materielle und immaterielle Kultur der Kindheit verschwanden im Laufe der Jahre.
The intangible right can include various forms of intellectual property.
Das immaterielle Recht kann verschiedene Formen von geistigem Eigentum umfassen.
In the digital world, data privacy is an intangible that consumers care deeply about.
Im digitalen Zeitalter ist Datenschutz ein immaterieller Wert, den Verbraucher sehr schätzen.
In order to save this intangible cost, strive for greater profits.
Um diese immateriellen Kosten zu sparen, streben Sie höhere Gewinne an.
They are suitable for any occasions yet projecting intangible brilliance and value.
Sie eignen sich für alle Gelegenheiten noch projizieren Brillanz und immateriellen Wert.
It also applies to tangible and intangible goods that belong to others.
Außerdem gilt es, die materiellen und immateriellen Güter anderer zu achten.
See also: