Translation of instruct into German
Verb
educate
- She instructed him in playing the piano..Sie hat ihm beigebracht, wie man Klavier spielt
legal
- He instructed his lawyer to file the lawsuit.Er beauftragte seinen Anwalt, die Klage einzureichen.
Expressions with instruct: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of instruct in English
Examples of instruct in a sentence
He instructed the students in advanced mathematics. She instructed the students to open their textbooks. The coach instructed the players to warm up before the game. The judge instructed the jury on the legal standards. She instructed her attorney to draft a contract.
Translations of "instruct" in Context ordered by category and frequency
The professor will instruct us to submit our assignments online every week.
Der Professor wird uns anweisen, unsere Aufgaben jede Woche online einzureichen.
It may instruct a suitable person or agency to carry out enquiries.
Sie kann eine geeignete Person oder Stelle mit Abklärungen beauftragen.
We instruct and train your staff to ensure high production output.
Für eine hohe Ausbringung unterweisen und schulen wir Ihre Mitarbeiter.
Let him admonish, instruct, deflect you away from poor manners.
Laßt ihn euch ermahnen, belehren, wegführen von schlechten Umgangsformen.
I will attempt to instruct you as to the nature of time.
Ich werde versuchen euch über Natur von Zeit zu instruieren.
My professor will instruct us about modern literature in the upcoming course.
Unser Professor wird uns im kommenden Kurs über moderne Literatur unterrichten.
The handler should now instruct his dog without the work surfaces zubetreten.
Der Hundeführer soll nun seinen Hund anleiten ohne die Arbeitsflächen zubetreten.
He is not yet prepared to instruct others.
Er ist noch nicht bereit, um andere zu lehren.
Other translations for instruct:
- briefenv.
instruct: Examples and translations in context
They always instruct passengers to buckle their belts during turbulence.
Bei Turbulenzen werden die Passagiere immer angewiesen, ihre Gurte anzulegen.
He decided to instruct his assistant to organize the files carefully.
Er beschloss, seiner Assistentin anzuweisen, die Akten sorgfältig zu ordnen.
The doctor will instruct you to apply cold compresses to your eyelids.
Der Arzt wird Sie anweisen kalte Kompressen auf die Augenlider aufzulegen.
You should instruct them to observe the movements of their own respiration.
Ihr solltet sie anweisen, die Bewegungen ihrer eigenen Atmung zu beobachten.
An education section should also instruct the customer how to make trades.
Eine Ausbildung Abschnitt sollte dem Kunden auch anweisen, wie Trades zu machen.
Sometimes it is easier to do it yourself than to instruct someone else.
Manchmal ist es einfacher, selbst zu posieren, als jemand anderen anzuweisen.
You can always instruct us to delete this information completely and permanently...
Sie können uns jederzeit anweisen, diese Angaben vollständig und permanent zu löschen.
However, your lawyer only works if you instruct him with checks.
Ihr Anwalt arbeitet jedoch nur, wenn Sie ihn mit Prüfungen beauftragen.
See also: