Translation of instep into German
Noun
foot anatomy
arched part of the foot between toes and ankle- She felt a sharp pain in her instep.Sie spürte einen stechenden Schmerz in ihrem Spann.
clothing
- The instep of her boots was decorated with colorful embroidery..Der obere Teil des Schuhs ihrer Stiefel war mit bunten Stickereien verziert.
Expressions with instep: examples in English and translations in German
Images of instep
(clothing) Fußspann
Synonyms and analogies of instep in English
Examples of instep in a sentence
He massaged his instep after the long walk. The instep of the shoe was too tight for his foot. She felt a pinch in her instep while walking.
Translations of "instep" in Context ordered by category and frequency
We can apply a text to the instep by means of engraving.
Wir können einen Text durch Gravieren auf den Spann anwenden.
A wide elastic band over the instep decorates the sporty shoe.
Ein breites Gummiband über dem Spann verziert den sportlichen Schuh.
Her right shoe's instep was too tight, causing her some discomfort.
Der Rist ihres rechten Schuhs war zu eng, was ihr Unbehagen verursachte.
A flexible instep can help shoes mold better to the shape of the foot.
Ein flexibler Rist kann helfen, dass sich Schuhe besser an die Fußform anpassen.
Finding shoes that fit well can make a huge difference for your instep.
Gut sitzende Schuhe können einen großen Unterschied für den Fußrücken machen.
He massaged his sore instep after a long day of running errands.
Nach einem langen Tag voller Erledigungen massierte er seinen schmerzenden Fußrücken.
Other translations for instep:
- Oberledern.
- Blattnn.
instep: Examples and translations in context
It has two buckles for adjusting the instep and shaft if necessary.
Mit zwei Schnallen für das mögliche Verstellen des Spanns und des Schafts.
Slip-on model thanks to the elastic band on the instep.
Das Modell kann dank des Gummibandes am Spann angezogen werden.
The shapely pearl trimming on the instep complements an elegant dress perfectly.
Der formschöne Perlenbesatz auf dem Spann ergänzt ein elegantes Kleid ideal.
Special model - designed for a high instep and large calves.
Sondermodell - speziell geeignet bei hohem Spann und kräftigen Waden.
Sandals with biker stitching details on the instep, heel and straps.
Sandale mit Nähten im Biker-Stil am Spann, der Ferse und den Riemen.
For men with a high instep, these shoes are therefore not suitable.
Für Männer mit einem hohen Spann sind diese Schuhe daher nicht geeignet.
Its flexible adjustment is supported by the crossed elastic band on the instep.
Seine flexible Anpassung wird noch durch den gekreuzten Gummizug auf dem Spann unterstützt.
A tight instep can lead to discomfort when walking for long periods.
Ein enger Rist kann zu Unbehagen beim langen Gehen führen.
See also: