Translation of instance into German
Noun
technology
- The program runs an instance of the application.Das Programm führt eine Instanz der Anwendung aus.
Verb
exemplify
cite an example as proof- She instanced several studies to support her argument.Sie führte mehrere Studien an, um ihr Argument zu untermauern.
gaming
- The game instanced the dungeon for each party.Das Spiel instanzierte den Dungeon für jede Gruppe.
Expressions with instance: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of instance in English
Examples of instance in a sentence
An instance of kindness can change someone's day. Each instance of the software is unique. Developers tested an instance on the server. The instance reset allowed players to try the challenge again. He joined a new instance to avoid the crowded main server. The admin set up a new instance for testing.
Developers can deploy their code on a separate instance. He instanced a famous case to illustrate his point. The lawyer instanced previous rulings to strengthen her case. Players can instance the raid for a private experience. The server instanced the area to reduce lag.
Translations of "instance" in Context ordered by category and frequency
Finding a flat tire was just one more instance of my rotten luck.
Ein platter Reifen war nur ein weiteres Beispiel für mein Pech.
The developers will spin up an instance of the application for testing.
Die Entwickler werden eine Instanz der Anwendung zum Testen bereitstellen.
But in this particular instance, I actually am really sorry.
Aber in diesem speziellen Fall tut es mir wirklich sehr leid.
Identifies or enumerates a particular instance as specified by the user.
Identifiziert oder nummeriert ein bestimmtes Exemplar, wie vom Benutzer angegeben.
You can also add new features or components directly to an instance.
Neue KEs oder Komponenten können einer Variante auch direkt hinzugefügt werden.
instance: Examples and translations in context
I know of no instance where such would be the case.
Ich kenne kein Beispiel, wo das der Fall sein könnte.
The vigil of knighthood is a historical instance of this practice.
Die Wache der Ritter ist ein historisches Beispiel für diese Praxis.
A single instance may show how far things were carried.
Ein einzelnes Beispiel mag zeigen, wie weit die Dinge gingen.
This following instance takes into account calculating pot odds and outs.
Das nächste Beispiel berücksichtigt, Pot Odds und Outs zu berechnen.
Actually, this is an instance where private companies can provide that.
Eigentlich ist dies ein Beispiel, wo Privatfirmen das Angebot stellen können.
One instance of this rule being infringed was the sugar market reform.
Ein Beispiel für die Verletzung dieser Regel war die Reform des Zuckermarkts.
Actually, this is an instance where private companies can provide that.
Eigentlich ist dies ein Beispiel, wo Privatfirmen das Angebot stellen können.
With this action you reverse the vertical motion of the instance.
Mit dieser Aktion kannst du die vertikale Bewegung der Instanz umkehren.
See also: