Translation of installed into German
Adjective
equipment
set up and ready for use- The installed air conditioner cooled the room quickly.Die installierte Klimaanlage kühlte den Raum schnell.
positioned
placed in a position or office- The newly installed manager started today.Der neu eingesetzte Manager hat heute angefangen.
technology
- The installed program opened without any issues.Das installierte Programm öffnete sich ohne Probleme.
Expressions with installed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of installed in English
Examples of installed in a sentence
With the installed lights, the garden looked beautiful at night. The installed software was outdated. The installed officer took charge immediately. The installed software needs regular updates. Ensure the installed application is compatible with your device.
Translations of "installed" in Context ordered by category and frequency
Clicking the attachment in that email bomb would have installed spyware immediately.
Das Anklicken des Anhangs in dieser E-Mail-Bombe hätte sofort Spyware installiert.
After the renovation, every room had a new wall socket installed.
Nach der Renovierung hatte jedes Zimmer eine neue Steckdose eingebaut.
Generally, the cartridges are installed in a housing in pairs.
In der Regel werden die Patronen paarweise in einem Gehäuse verbaut.
I accidentally installed the cabinet doors back to front, causing frustration.
Ich habe versehentlich die Schranktüren falsch herum montiert, was für Frust sorgte.
Building paper should be installed correctly for optimal performance in construction.
Baupapier sollte korrekt angebracht werden, um optimale Leistung im Bauwesen zu gewährleisten.
Tomorrow I'll show you where the new symbols are installed.
Morgen zeige ich, wo diese neuen Symbole bereits eingesetzt werden.
Secumat is installed directly on the slope and filled with soil.
Secumat wird direkt auf der Böschung verlegt und mit Boden befüllt.
A new trash can with a lid was installed outside the cafe.
Ein neuer Mülleimer mit Deckel wurde vor dem Café aufgestellt.
Other translations for installed:
- ernanntadj.
installed: Examples and translations in context
He installed a software package to manage his finances more effectively.
Er installierte ein Softwarepaket, um seine Finanzen effektiver zu verwalten.
The new feature will be rolled out to our installed base gradually.
Die neue Funktion wird schrittweise für unsere installierte Basis eingeführt.
Our installed base of loyal customers provides a steady revenue stream.
Unsere installierte Basis treuer Kunden sorgt für einen stetigen Umsatzstrom.
The company installed cameras in every nook and corner of the warehouse.
Die Firma installierte Kameras in jeder Ecke und jedem Winkel des Lagers.
They installed ramps to make the ground level accessible for everyone.
Sie installierten Rampen, um das Erdgeschoss für alle zugänglich zu machen.
They installed an engineered heating system to save on energy bills.
Sie installierten ein effizientes Heizsystem, um Energiekosten zu sparen.
They installed wire mesh windows to prevent insects from entering the house.
Sie installierten Fenster mit Fliegengitter, um Insekten am Eindringen zu hindern.
They installed cameras to prevent any stealing in the store.
Sie installierten Kameras, um Diebstähle im Geschäft zu verhindern.
See also: