inside information

ˈɪnˌsaɪd ˌɪnfərˈmeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of inside information into German

Noun

1.

secrecy

secret knowledge providing an advantage
  • She had inside information about the company's new product.Sie hatte Insiderinformationen über das neue Produkt des Unternehmens.
2.

finance

TECH.
confidential information affecting securities prices
TECH.
  • He was accused of trading on inside information.Er wurde beschuldigt, mit Insiderinformationen gehandelt zu haben.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of inside information in English

Examples of inside information in a sentence

  • The journalist received inside information from a reliable source.
  • She had access to inside information about the merger.
  • Inside information can lead to unfair advantages in trading.

Translations of "inside information" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieInsiderinformationnf.

Her promotion seemed suspicious because she obviously benefited from inside information.

Ihre Beförderung wirkte verdächtig, weil sie offensichtlich von Insiderinformationen profitierte.

dieInsider-Informationnf.

This is to prevent any potential abuse of inside information.

Dies dient dazu, einen potentiellen Missbrauch von Insider-Information zu vermeiden.

dieinterne Informationennpl.

In a moment of offhandedness, he let slip some inside information.

In einem Moment der Unachtsamkeit plauderte er einige interne Informationen aus.

Insider-Informationen

People should take lessons from you in getting inside information.

Die Leute sollten von dir lernen, wie man Insider-Informationen bekommt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

inside information: Examples and translations in context

Insiders leaked inside information that completely changed the negotiations' direction.

Insider gaben Insiderinformationen weiter, die den Verlauf der Verhandlungen völlig veränderten.

Thanks to inside information, he knew which candidate the board would choose.

Dank Insiderinformationen wusste er, welchen Kandidaten der Vorstand auswählen würde.

Reporters suspected the blogger had inside information about the politician's resignation.

Reporter vermuteten, dass der Blogger Insiderinformationen über den Rücktritt des Politikers hatte.

With inside information from headquarters, the manager prepared for the restructuring.

Mit Insiderinformationen aus der Zentrale bereitete sich der Manager auf die Umstrukturierung vor.

She had inside information about the merger, so she invested early.

Sie hatte Insiderinformationen über die Fusion, daher investierte sie frühzeitig.

Journalists are always looking for inside information to break big stories first.

Journalisten suchen ständig nach Insiderinformationen, um große Geschichten zuerst zu veröffentlichen.

Without inside information, smaller investors were clearly at a disadvantage in this deal.

Ohne Insiderinformationen waren Kleinanleger bei diesem Geschäft eindeutig im Nachteil.

With inside information, the stock deal was stacked in your favor.

Mit Insiderinformationen war das Aktiendeal klar zu deinen Gunsten manipuliert.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "inside information"?
  • Find accurate translations for "inside information" in German

    Explore various translations of "inside information" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "inside information" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "inside information" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "inside information" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "inside information" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "inside information" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store