Translation of inside baseball into German
Noun
insider knowledge
- The report was full of inside baseball about the company.Der Bericht war voller Insiderwissen über das Unternehmen.
Synonyms and analogies of inside baseball in English
Examples of inside baseball in a sentence
The article delved into inside baseball, losing the interest of general readers.
Translations of "inside baseball" in Context ordered by category and frequency
Let's avoid inside baseball and explain this in terms everyone can follow.
Lass uns Insiderwissen vermeiden und das so erklären, dass es jeder versteht.
The article drifted into inside baseball about campaign donors and internal polling methods.
Der Artikel driftete in Insiderwissen über Wahlkampfspender und interne Umfragemethoden ab.
The political pundits were discussing inside baseball that most viewers couldn't understand or relate to.
Die politischen Kommentatoren diskutierten Fachchinesisch, das die meisten Zuschauer nicht verstehen oder nachvollziehen konnten.
The tech conference quickly devolved into inside baseball, leaving many attendees feeling lost and confused.
Die Technologiekonferenz artete schnell in Fachchinesisch aus, sodass sich viele Teilnehmer verloren und verwirrt fühlten.
inside baseball: Examples and translations in context
Their arguments about editing workflows became inside baseball for most of the audience.
Ihre Diskussionen über Schnitt-Workflows wurden für den Großteil des Publikums zu Insiderwissen.
The conference panel turned into inside baseball, interesting only to industry veterans.
Das Konferenzpanel wurde zu Insiderwissen, das nur Branchenveteranen interessierte.
Her presentation was inside baseball, full of jargon only programmers understood.
Ihre Präsentation war reines Insiderwissen, voller Fachbegriffe, die nur Programmierer verstanden.
His book on filmmaking sometimes slips into inside baseball about funding structures.
Sein Buch über Filmemachen rutscht gelegentlich in Insiderwissen über Finanzierungsstrukturen ab.
He loves sharing inside baseball about the film industry with other enthusiasts.
Er teilt gerne Insiderwissen über die Filmindustrie mit anderen Enthusiasten.
The tech conference was full of inside baseball that newcomers couldn't understand.
Die Techkonferenz war voller Insiderwissen, das Neuankömmlinge nicht verstehen konnten.
The professor's lecture was full of inside baseball, making it challenging for students new to the subject.
Die Vorlesung des Professors war voller Fachchinesisch, was es für Studenten, die neu in dem Fach waren, sehr schwierig machte.
As a newcomer to the industry, Sarah found it difficult to follow the inside baseball discussions during meetings.
Als Neuling in der Branche fiel es Sarah schwer, dem Fachchinesisch in den Besprechungen zu folgen.