Translation of insertion into German
Noun
medical
- The insertion of the bicep is near the elbow.Die Ansatzstelle des Bizeps liegt in der Nähe des Ellenbogens.
biology
- A genetic insertion can cause mutations.Eine genetische Insertion kann Mutationen verursachen.
nuclear physics
- Insertion in nuclear bombs is a critical process.Die Insertion in Atombomben ist ein kritischer Prozess.
Expressions with insertion: examples in English and translations in German
Images of insertion
(textiles) Spitzenborte
Synonyms and analogies of insertion in English
Examples of insertion in a sentence
He felt a slight pain during the insertion of the needle. Her insertion changed the tone of the essay. The insertion was crucial for clarity. The insertion of the tendon is crucial for movement. Doctors examined the insertion point for damage. Insertion of genes can alter traits.
The insertion caused a genetic disorder. She admired the delicate insertion on the tablecloth. The blouse had an insertion that added elegance. The insertion of control rods is crucial in reactors. Insertion during the experiment led to unexpected results.
Translations of "insertion" in Context ordered by category and frequency
A good wood screw has a sharp tip for easy insertion.
Eine gute Holzschraube hat eine scharfe Spitze für einfaches Einsetzen.
The tip of the plug is slightly tapered for gentle insertion.
Für ein sanftes Einführen ist das Ende des Plugs leicht verjüngt.
The editor supports the insertion of texts and hyperlinks via drag&drop.
Der Editor unterstützt das Einfügen von Texten und Hyperlinks per Drag&Drop.
I believe the abnormal insertion of the mitral valve can be...
Ich glaube, die abnormale Einfügung der Mitralklappe könnte... Stopp.
The introducer sheath protects the catheter during insertion into the hysteroscope.
Die Einführhülse schützt den Katheter bei der Einführung in das Hysteroskop.
A bright white light is available for the insertion of components.
Zum Einlegen von Bauteilen steht ein helles weißes Licht zur Verfügung.
Device for insertion and removal of goods into or from storage compartments.
Einrichtung zum Einbringen und Ausheben von Lagergut in bzw. aus Lagerregalen.
With the dark green insertion a leather coat gets a fashionable army-style.
Mit dem Einsatz von dunklem Grün bekommt ein Ledermantel den angesagten Armee-Stil.
Other translations for insertion:
- Einbaunm.
- Eingliederungnf.
- Einbringungnf.
- Hineinsteckennn.
- Einwerfennn.
- Einschiebungn.
- Inseratnn.
- Beilagenf.
insertion: Examples and translations in context
Before each insertion the surface of the pessary must be inspected.
Vor jedem Einsetzen muss die Oberfläche und Größe des Pessars geprüft werden.
You can specify start and end points for the insertion or replacement.
Sie können den Start- und Endpunkt für das Einsetzen oder Ersetzen vorgeben.
There are a few complications that could occur after the insertion.
Es gibt einige Komplikationen, die nach dem Einsetzen auftreten können.
For the successful insertion of a component the player receives points.
Für das erfolgreiche Einsetzen eines Bauteils erhält der Spieler Punkte.
A smooth, polished surface is conducive to easy insertion and removal.
Eine glatte, polierte Oberfläche ermöglicht problemloses Einsetzen und Entfernen.
The adapter has two levers that lock the endoscope in place after insertion.
Der Adapter besitzt zwei Hebel, die das Endoskop nach dem Einsetzen verriegeln.
Especially suitable for insertion into luminaires with protection glass with limited space.
Besonders geeignet zum Einsetzen in Leuchten mit Schutzscheibe mit wenig Platz.
The transport and insertion into an aquarium is highly stressful for fish.
Der Transport und das Einsetzen in ein Aquarium verursachen bei Fischen großen Stress.
See also: