Translation of insensitive into German
Adjective
emotional
showing no concern for others' feelings- He was insensitive to her sadness.Er war gefühllos gegenüber ihrer Traurigkeit.
unresponsive
- The patient's skin was insensitive to touch..Die Haut des Patienten war unempfindlich gegenüber Berührung
Expressions with insensitive: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of insensitive in English
Examples of insensitive in a sentence
She was insensitive to the team's hard work. The injured area was insensitive to heat. His fingers were insensitive to the cold.
Translations of "insensitive" in Context ordered by category and frequency
They may also become too proud, insensitive, arrogant and imperious.
Sie können auch zu stolz, unempfindlich, arrogant und herrisch werden.
Animals in shock can become insensitive and unresponsive to their surroundings.
Tiere im Schockzustand können gefühllos und reaktionslos gegenüber ihrer Umgebung werden.
There is language in the diaries that is insensitive and racist.
Es gibt Stellen im Tagebuch, die taktlos und rassistisch sind.
Can we go on being insensitive and indifferent to Our Blessed Mother's warnings and requests?
Kann man denn unempfänglich und gleichgültig gegenüber den Warnungen und Bitten der Muttergottes bleiben?
It can take some time, because a lot of people are energetically very insensitive.
Das kann einige Zeit dauern, denn viele unter uns sind energetisch etwas abgestumpft.
She can be insensitive at times, not realizing how her words impact others.
Sie kann manchmal rücksichtslos sein und merkt nicht, wie ihre Worte andere beeinflussen.
On how to be insensitive
Wie man empfindungslos sein kann
Her views on mental health are sadly out of their time and insensitive.
Ihre Ansichten über psychische Gesundheit sind leider von gestern und unsensibel.
Other translations for insensitive:
- taubadj.
- insensibeladj.
insensitive: Examples and translations in context
The floor underneath the aquarium should preferably be insensitive against water.
Der Boden unter dem Aquarium sollte möglichst unempfindlich gegenüber Wasser sein.
The solid and robust wood is insensitive towards discolouring and odours.
Das harte und robuste Holz ist unempfindlich gegenüber Verfärbungen und Gerüchen.
The artificial leather feels much cushy and is extremely insensitive.
Das Kunstleder fühlt sich sehr angenehm an und ist äußerst unempfindlich.
The substances and materials used can be described as really insensitive.
Wirklich unempfindlich kann man die verwendeten Stoffe und Materialien umschreiben.
Conversely, some shades can be very cold, insensitive or hostile.
Umgekehrt können einige Nuancen sehr kalt, unempfindlich oder feindlich sein.
This very insensitive method is therefore not suitable for many biological applications.
Dieses sehr unempfindliche Verfahren ist deshalb für viele biologische Anwendungen nicht geeignet.
Relatively insensitive freight can be transported in dumpers without a problem.
Eine relativ unempfindliche Fracht kann problemlos mit Kippern transportiert werden.
The matte and insensitive surfaces can withstand a lot of transportation.
Die matten und unempfindlichen Flächen lassen so manchen Transport überstehen.
See also: