inner court translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
inner court exp.
Innenhof

Entry related to:court

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Innenhof/-stadt
exp.
Innensohle
exp.
wahres Ich
exp.
Seelenleben
n.
Innerstadt (f.)
exp.
das Innere
exp.
Innenseite/-tür
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

inner

  
1       adj  
a    innere(r, s)  
inner side/door      Innenseite/-tür    f     
inner court/city      Innenhof    m  /-stadt    f     
inner sole      Innensohle    f     
b      (fig)   [emotions, beauty, voice]   innere(r, s)  
[meaning]   verborgen  
his inner circle of friends      sein engster Freundeskreis  
he wasn't one of the inner circle      er gehörte nicht zum engeren Kreise  
inner life      Seelenleben    nt     
inner self      wahres Ich  
the inner man      (=soul)   das Innere  
the needs of the inner man      die inneren Bedürfnisse  
2       n     (Archery)   Schwarze(s)    nt     


inner-city      adj   attr   Innenstadt-  
[traffic]   innenstädtisch  
[housing]   in der Innenstadt  
(=of cities generally)  
in den Innenstädten  
[decay, renewal, problem]   der Innenstadt/der Innenstädte  
inner-city area      Innenstadtbereich    m     
deprived inner-city children      heruntergekommene Stadtkinder  
INNER CITY     
[[Inner city]] ist ein ursprünglich amerikanischer Begriff, mit dem vernachlässigte und heruntergekommene Stadtteile beschrieben werden. Eine typische [[inner city]] ist gekennzeichnet von Armut, Arbeitslosigkeit, unzulänglichen Wohnbedingungen und Spannungen zwischen den Rassen. Der Ausdruck hat sich mittlerweile für jedes heruntergekommene Stadtgebiet etabliert, ganz egal, ob dieses wirklich in der Stadtmitte liegt oder nicht. In den letzten Jahren hat es sowohl in den USA als auch in Großbritannien Versuche gegeben, der Verelendung der [[inner cities]] Einhalt zu gebieten und die Wohnqualität in diesen Gegenden zu verbessern.  
inner ear         n   Innenohr    nt     
inner harbour         n   Innenbecken    nt     
inner part         n  
  (Mus)  
Mittelstimme    f     
inner tube         n   Schlauch    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"inner court": examples and translations in context
An intimate, exclusive and therefore paying Klinkers variation, on the inner court of Gruuthuse. Eine intime, exklusive und aus diesem Grund auch zahlende Variante von Klinkers, im Innenhof des Museums Gruuthuse.
The hotel's rooms overlook either the inner court yard or the street. Die Zimmer bieten entweder Blick auf den Innenhof oder die Straße.
The invention relates to a multi-story, at least triangular building surrounding an inner court (8) in a ring shape. Mehrgeschoßiges, mindestens 3-eckiges Gebäude, ringförmig einen Innenhof (8) umschließend.
The main renaissance door leads to the Tapas bar and the gourmet restaurant, the glass floor of the inner court yard allows you to enjoy views of the Roman ruins. At the Senzone restaurant, Andalusian cuisine is served and intelligently re-invented. Durch den im Renaissancestil gehaltenen Haupteingang gelangen Sie in die Tapas-Bar und das Gourmetrestaurant und durch den Glasboden im Innenhof haben Sie freie Sicht auf die Römischen Ruinen.
Most of the rooms face the inner court so they are very calm. Die meisten Zimmer sind außerdem sehr ruhig in den Innenhof gelegen.
It has 43 Rooms, 4 suites and 3 apartments for long stay visitors, while non-smokers have a whole floor to themselves. Guests ar accomodated on the southern side with views over the inner court yard, and may choose between rooms with or without cooking facilities. Hotelbuchung Schweiz Zürich Das Hotel Saratz ist elegant noch informell, modernen und dennoch charmant - ist die Atmosphäre, die durch die faszinierende Kombination aus Alt und Neu.
See how “inner court” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising