Translation of initialisation into German
Noun
process
- The initialisation of the software took several minutes..Die Initialisierung der Software dauerte mehrere Minuten
computing
- Initialisation of the hard drive is required.Die Initialisierung der Festplatte ist erforderlich.
Synonyms and analogies of initialisation in English
Examples of initialisation in a sentence
Initialisation of the project began last week. The initialisation process took several hours. Without initialisation, the disk won't function properly.
Translations of "initialisation" in Context ordered by category and frequency
The above event log entry is generated if this initialisation fails.
Der obige Eintrag wird erzeugt, wenn diese Initialisierung schiefgeht.
In our online help you will find instructions for installation and initialisation.
In unserer Online-Hilfe finden Sie eine Anleitung zur Installation und Initialisierung.
It is displayed at initialisation or after returning a cassette rack.
Die Meldung erscheint nach dem Initialisieren oder nach der Ausgabe eines Kassettenmagazins.
Simultaneous initialisation of all parameters of a previously-used interaction
Gleichzeitiges Initialisieren aller Parameter einer bereits verwendeten Interaktion
Development of an IT-strategy, initialisation of projects, controlling of the implementation. 1987
Entwicklung einer Informatik-Strategie, Initiierung von Projekten, Steuerung der Umsetzung. 1987
Initialisation of all material-related actions.
Initiierung aller materialbezogenen Aktionen.
initialisation: Examples and translations in context
Process for initialisation of an electronic control system, particularly in a vehicle.
Verfahren zur Initialisierung eines elektronischen Regelsystems insbesondere in einem Kraftfahrzeug.
This is not possible if the error code appears during initialisation.
Dies ist nicht möglich, wenn die Fehlermeldung während der Initialisierung erscheint.
After a short initialisation, the mount moves by itself to the sun.
Nach einer kurzen Initialisierung fährt die Montierung selbstständig die Sonne an.
Method for automatic initialisation of a microprocessor system and corresponding system.
Verfahren zur automatischen Initialisierung eines Mikroprozessorsystems und entsprechendes System.
Plug-in will not be loaded at next initialisation.
Plugin wird bei nächster Initialisierung nicht geladen.
The initialisation of the mouse is done and the menu is closed.
Die Initialisierung der Mouse wird durchgeführt und das Menü geschlossen.
Automatic initialisation of parameters during the creation of test definitions
Automatisches Initialisieren von Parametern beim Erstellen von Testdefinitionen
Besides the tracking, the initialisation, respectively the learning of models is described.
Neben dem eigentlichen Tracking wird ebenfalls das Initialisieren, beziehungsweise das Anlernen der Modelle, beschrieben.
See also: