Translation of initial cost into German
Noun
business
money needed at the start to buy or begin something- The low initial cost of the car attracted many first-time buyers.Die niedrigen Initialkosten des Autos lockten viele Erstkäufer an.
finance
- The accountant recorded the machine's initial cost for future depreciation calculations.Der Buchhalter erfasste die Anschaffungskosten der Maschine für zukünftige Abschreibungsberechnungen.
Examples of initial cost in a sentence
They underestimated the initial cost of launching the new product line. The initial cost of the vehicle was entered into the asset register. Investors compared the initial cost with projected resale value.
Translations of "initial cost" in Context ordered by category and frequency
Low initial cost, but higher ink costs per label.
Niedrige Anschaffungskosten, aber höhere Tintenkosten pro Etikett.
Less initial cost, compared to separate expensive libraries.
Geringere Anschaffungskosten im Vergleich zu einzelnen teuren Bibliotheken.
You benefit from having the highest surface quality at a moderate initial cost.
Bei moderaten Anlagekosten profitieren Sie von höchster Oberflächengüte.
It is quite possible that the height of saving exceeds the height of the initial cost.
Es ist durchaus möglich, dass die Höhe der Einsparung die Höhe der Anlagekosten übersteigt.
Other translations for initial cost:
- Anfangskosten
- anfänglichen Kosten
initial cost: Examples and translations in context
The initial cost of most impregnators can relatively high.
Die Anschaffungskosten eines Imprägnierungsmittels sind relativ hoch.
Lower initial cost than hard-faced or specially treated metallic wear components.
Geringere Anschaffungskosten als hartlegierte oder speziell gehärtete metallische Verschleißbauteile.
This reduces the initial cost of the syringe but eliminates the possibility of replacement components.
Dies reduziert die Anschaffungskosten der Spritze, eliminiert jedoch die Möglichkeit von Ersatzkomponenten.
But solely considering the initial cost is not enough to make an informed decision.
Der einseitige Blick auf die Anschaffungskosten reicht für eine fundierte Entscheidung aber nicht aus.
On the other hand, a surprisingly small number of people gave initial cost as their response.
Auf der anderen Seite gab eine überraschend kleine Anzahl der Befragten, die Anschaffungskosten als Antwort an.
While static meters have a higher initial cost, they provide significant savings in operational costs.
Statische Zähler verursachen zwar höhere Anschaffungskosten, können jedoch dazu beitragen, die Betriebskosten deutlich zu senken.
However, as the initial cost of the old house was higher than the price of the new apartment, no replacement purchase can be claimed in this case.
Doch da die Anlagekosten des alten Hauses höher waren als der Preis der neuen Eigentumswohnung, kann in diesem Fall keine Ersatzbeschaffung geltend gemacht werden.
is determined by subtracting the residual value from the initial cost and dividing it by the number of the years of estimated life.
Sie wird ermittelt, indem der Restwert von den Anlagekosten subtrahiert wird, und durch die Anzahl der Jahre der voraussichtlichen Haltbarkeit geteilt wird.
See also: