Translation of informed into German
Adjective
aware
knowing about a subject or current events- An informed citizen stays updated with the news.Ein informierter Bürger bleibt mit den Nachrichten auf dem Laufenden.
knowledgeable
having much knowledge or education- She is an informed scholar in her field.Sie ist eine informierte Gelehrte auf ihrem Gebiet.
decision
based on information or knowledge- He made an informed choice about his career.Er traf eine informierte Entscheidung über seine Karriere.
Expressions with informed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of informed in English
Examples of informed in a sentence
Being informed about the risks is essential. He gave an informed opinion on the matter. The report was written by an informed journalist. They made an informed decision after thorough research. An informed voter is crucial for democracy.
communication
- She informed him about the meeting.Sie informierte ihn über das Treffen.
official notification
- The manager will inform you about your application status..Der Manager wird Sie über den Status Ihrer Bewerbung benachrichtigen
Expressions with inform: examples in English and translations in German
Translations of "informed" in Context ordered by category and frequency
It's essential to stay informed about what's happening globally.
Es ist wichtig, über die globalen Geschehnisse informiert zu bleiben.
Here, you accompany the staff and are informed of all operations.
Hierbei begleitet man das Personal und wird über alle Vorgänge unterrichtet.
Understanding the value of real property is crucial for making informed investments.
Das Verständnis des Wertes von Immobilien ist entscheidend für fundierte Investitionen.
Following the biopsy, he was informed that the growth was a malignant tumor.
Nach der Biopsie wurde ihm mitgeteilt, dass das Wachstum ein bösartiger Tumor war.
Using expected utility, he was able to make a more informed decision.
Mit dem erwarteten Nutzen konnte er eine fundiertere Entscheidung treffen.
They are informed by telephone or fax whether a reservation is possible.
Sie werden per Telefon benachrichtigt, ob eine Reservierung möglich ist.
Warren, you were informed of your right to remain silent.
Wir haben Sie über Ihr Recht zu Schweigen aufgeklärt, Warren.
We were informed that he was killed in a car accident.
Wir haben heute erfahren, dass er bei einem Autounfall starb.
Other translations for informed:
- gebildetadj.
- fachkundigadj.
- bewandertadj.
informed: Examples and translations in context
The doctor informed the family that their father was passing away.
Der Arzt informierte die Familie, dass ihr Vater im Sterben lag.
Employees were informed about the termination of employment through an official letter.
Die Mitarbeiter wurden durch ein offizielles Schreiben über ihre Entlassung informiert.
She took the last-minute venue change in her stride and informed everyone.
Sie nahm die kurzfristige Ortsänderung gelassen und informierte alle Beteiligten.
Stakeholders were informed about the effective date during the meeting.
Die Beteiligten wurden während des Meetings über den Stichtag informiert.
You may change the schedule as you will, provided everyone is informed.
Du kannst den Zeitplan wie du willst ändern, solange alle informiert sind.
Everyone was informed that they would move out within the hour.
Alle wurden informiert, dass sie innerhalb einer Stunde ausrücken würden.
The bank teller informed me about current interest rates for savings accounts.
Der Kundenberater informierte mich über die aktuellen Zinssätze für Sparkonten.
Employees were informed about the new salary range during the meeting yesterday.
Die Mitarbeiter wurden gestern in der Besprechung über die neue Gehaltsspanne informiert.
See also: