Translation of information into German
Noun
knowledge
facts or details about a subject- She gathered information about the new project.Sie sammelte Informationen über das neue Projekt.
technology
- The software processes information to generate reports.Die Software verarbeitet Informationen, um Berichte zu erstellen.
telephone service
- Call information to get the number you need.Rufen Sie die Auskunft an, um die Nummer zu erhalten, die Sie benötigen.
Expressions with information: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of information in English
Examples of information in a sentence
He shared information about the upcoming event. Information is stored in the cloud for safety. The app encrypts information for privacy. She dialed information for assistance with the address. Information provided the contact details promptly.
Translations of "information" in Context ordered by category and frequency
He carefully analyzed each piece of information to draw logical conclusions.
Er analysierte sorgfältig jede Information, um logische Schlüsse zu ziehen.
Online, you should keep your guard up when sharing personal information.
Im Internet solltest du wachsam bleiben, wenn du persönliche Daten teilst.
I need one more piece of information to complete the report.
Ich brauche noch eine Angabe, um den Bericht fertigzustellen.
Oo... - I will give information to the necessary places.
Oo... - Ich werde an den nötigen Stellen Auskunft geben.
Some practitioners distributed information materials and raised awareness about the persecution.
Einige Praktizierende verteilten Informationsmaterial und lenkten die Aufmerksamkeit auf die Verfolgung.
Here, too, the name provides information about the tasks.
Auch hier lässt der Name einen Aufschluss über die Aufgaben zu.
The relevant information and training shall be addressed to exposed workers.
Die betreffende Unterrichtung und Unterweisung richtet sich an exponierte Arbeitskräfte.
Other translations for information:
- Infonf.
- Hinweisnm.
- Aufklärungnf.
- Einzelheitennf.
- Mitteilungnf.
- Nachrichtnf.
- Bescheidnm.
- Telefonauskunftnf.
information: Examples and translations in context
Investors expect the board to play a straight game with information.
Investoren erwarten vom Vorstand, dass er mit Informationen fair spielt.
The consumed information from the seminar was valuable for her research.
Die aufgenommenen Informationen aus dem Seminar waren wertvoll für ihre Forschung.
In the contract, both companies covenant to protect confidential information.
Im Vertrag verpflichten sich beide Unternehmen, vertrauliche Informationen zu schützen.
The whistleblower has been on the lam since revealing classified information.
Der Whistleblower ist untergetaucht, seit er geheime Informationen enthüllt hat.
All citizens have the right to access information from public authorities.
Alle Bürger haben das Recht auf Zugang zu Informationen der Behörden.
They always squeeze as much information as they can from interviews.
Sie holen immer so viele Informationen wie möglich aus Interviews heraus.
The referring images provided a visual context to the information shared.
Die beigefügten Bilder boten einen visuellen Kontext zu den geteilten Informationen.
The lecture was overly detailed, leaving students overwhelmed with information.
Der Vortrag war zu detailliert und überforderte die Studenten mit Informationen.
See also: