Translation of in sync into German
Adverb
harmony
- The team worked in sync to complete the project.Das Team arbeitete synchron zusammen, um das Projekt abzuschließen.
timing
having matching timing or rhythm- The dancers moved in sync with the music.Die Tänzer bewegten sich synchron zur Musik.
Adjective
harmony
in harmony or agreement with each other- The dancers were perfectly in sync during the performance.Die Tänzer waren während der Aufführung perfekt synchron.
smooth operation
operating smoothly together without conflict- The software updates kept all devices in sync.Die Software-Updates hielten alle Geräte synchron.
Expressions with in sync: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of in sync in English
Examples of in sync in a sentence
Their voices were in sync throughout the song. Their voices were perfectly in sync during the duet. The clocks were in sync after the adjustment. Their voices were in sync during the choir performance. The two companies are in sync with their business strategies. Their teamwork kept the project in sync.
The dancers moved perfectly in sync.
Translations of "in sync" in Context ordered by category and frequency
In rehearsals, the downbeat helped everyone stay in sync.
Bei den Proben half der Auftakt allen, synchron zu bleiben.
The drummer kept everyone in sync, his strokes always on the beat.
Der Schlagzeuger hielt alle synchron, seine Schläge immer präzise im Takt.
Get your team in sync and on track with Podio
Mit Podio ist Ihr Team synchron und auf dem Laufenden
The machines operated in sync, producing goods faster and more efficiently.
Die Maschinen arbeiteten aufeinander abgestimmt und produzierten dadurch schneller und effizienter.
A dozen ardent epigones blog in sync with him, re-posting the wisdom of the master.
Ein Dutzend enthusiastischer Epigonen bloggen zeitgleich mit ihm und vervielfältigen so die Weisheit des Meisters.
All teams in the project are working in sync to meet the deadline.
Alle Teams des Projekts arbeiten harmonisch zusammen, um die Frist einzuhalten.
Other translations for in sync:
- im Einklang
in sync: Examples and translations in context
He played the guitar in sync with her singing, creating wonderful music.
Er spielte die Gitarre synchron zu ihrem Gesang und schuf wundervolle Musik.
The dancers moved in sync, causing their garments to flare out beautifully.
Die Tänzer bewegten sich synchron, wodurch ihre Gewänder sich wunderschön aufbauschten.
The drummer kept everyone in sync, his strokes always on the beat.
Der Schlagzeuger hielt alle synchron, seine Schläge immer präzise im Takt.
Trotting in rhythm, the group moved in sync during their routine.
Im Rhythmus laufend, bewegte sich die Gruppe synchron während ihrer Routine.
The drummer needs to keep time for the whole band to stay in sync.
Der Schlagzeuger muss den Takt halten, damit die ganze Band synchron bleibt.
Competitors need to scull in sync to achieve their best performance.
Wettkämpfer müssen synchron rudern, um ihre beste Leistung zu erreichen.
The athletes trained in sync to prepare for their upcoming competition.
Die Athleten trainierten aufeinander abgestimmt, um sich auf den bevorstehenden Wettkampf vorzubereiten.
Her schedule and his were in sync, making it easy to plan their activities together.
Ihre Zeitpläne waren aufeinander abgestimmt, was die gemeinsame Planung von Aktivitäten erleichterte.
See also: