Translation of in reverse into German
Adverb
backward motion
moving backward or in the opposite direction- The car moved in reverse to park.Das Auto fuhr rückwärts, um einzuparken.
sequence
operating in the opposite order or sequence- The steps were followed in reverse to undo the process.Die Schritte wurden rückwärts befolgt, um den Prozess rückgängig zu machen.
Expressions with in reverse: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of in reverse in English
Examples of in reverse in a sentence
Please walk in reverse for three steps. The video played in reverse, creating a funny effect. He recited the alphabet in reverse as a challenge.
Translations of "in reverse" in Context ordered by category and frequency
They decided to do the tour in reverse, starting from the last stop.
Sie beschlossen, die Tour umgekehrt zu machen, beginnend mit dem letzten Halt.
You don't take a consist this size that distance in reverse.
Einen Zug dieser Länge lässt man nicht so weit rückwärts fahren.
The dance routine looks more interesting when performed in reverse order.
Die Tanzroutine sieht interessanter aus, wenn sie andersherum aufgeführt wird.
If he/she criticizes you in reverse you will get a point.
Sollte er Sie im Gegenzug kritisieren, bekommen Sie einen Punkt.
It is all filmed live and then played back in reverse on screen.
Alles wird live gefilmt und auf der Leinwand andersrum abgespielt.
It can even be manoeuvred with ease by its driver in reverse.
Selbst im Rückwärtsgang kann ihn Ihr Fahrer bequem rangieren.
in reverse: Examples and translations in context
It's one of the few knots you can tie in reverse.
Es ist einer der wenigen, die man umgekehrt binden kann.
However, in current practice this is often processed in reverse order.
In der aktuellen Praxis ist dies bislang oftmals umgekehrt vorzufinden.
It is a very delicate driving maneuver that takes place in reverse.
Es ist ein sehr feinfühliges Fahrmanöver, das umgekehrt stattfindet.
The same principle applies in reverse when considering the opposite scenario.
Das gleiche Prinzip gilt umgekehrt, wenn man das gegenteilige Szenario betrachtet.
You must place your stencil down in reverse to get the right image.
Du musst die Schablone umgekehrt hinlegen, um das richtige Bild zu erhalten.
In case the wind suddenly drops, the process is applied in reverse.
Wenn der Wind plötzlich nachläßt, verläuft dieser Prozeß genau umgekehrt.
The procedure is identical to the import of diamonds, but in reverse.
Das Verfahren ist identisch mit dem Import von Diamanten, nur umgekehrt.
Fortunately for you, the previous rule also applies in reverse.
Zu deinem Glück trifft die vorhergehende Regel auch umgekehrt zu.
See also: