Translation of in hell into German
Adverb
strong denial
- In hell will I apologize for something I didn’t do.Auf keinen Fall werde ich mich für etwas entschuldigen, das ich nicht getan habe.
emotion
- What in hell is going on here?Was zur Hölle ist hier los, warum?
Expressions with in hell: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of in hell in English
Examples of in hell in a sentence
How in hell did you lose the only copy of the contract? Why in hell did you do that? How in hell did they manage to escape?
Translations of "in hell" in Context ordered by category and frequency
Some people believe that corrupt politicians will rot in hell for their misdeeds.
Manche glauben, dass korrupte Politiker für ihre Missetaten in der Hölle schmoren werden.
The character in the book declared that traitors should rot in hell forever.
Die Figur im Buch erklärte, dass Verräter für immer in der Hölle schmoren sollten.
So we can find out how in hell this was allowed to happen.
Damit wir rausfinden, wie zum Teufel das passieren konnte.
How in hell are we supposed to score in this graveyard?
Wie zum Teufel sollen wir auf diesem Friedhof Punkte machen?
Other translations for in hell:
- warumadv.
- wieadv.
- in die Hölle
in hell: Examples and translations in context
Many believed the dictator would rot in hell for his brutal regime.
Viele glaubten, der Diktator werde für sein brutales Regime in der Hölle verrotten.
Maybe there's a special place in hell for you too.
Vielleicht gibt es für Sie auch einen Platz in der Hölle.
I learned so much from you and your friends in hell.
Ich lernte soviel von dir und deinen Freunden in der Hölle.
Now you know, what it's really like in hell...
Jetzt wisst ihr, wie es wirklich ist in der Hölle...
Satan's power is very great in hell and on earth.
Satans Macht ist in der Hölle und auf Erden sehr groß.
Now something similar is happening at the same time in hell.
Etwas Ähnliches passiert nun auch zur gleichen Zeit in der Hölle.
There is a special place in hell for people like you.
Für solche Leute gibt es in der Hölle einen besonderen Ort.
Then why in hell should we be protecting them?
Warum zum Teufel sollten wir sie dann beschützen?
See also: