Translation of impregnable into German
Adjective
invincible
too strong to be defeated or overcome- Her confidence made her seem impregnable to criticism.Ihr Selbstvertrauen ließ sie unüberwindbar gegenüber Kritik erscheinen.
military
unable to be broken into or taken by force- The castle was considered impregnable by its defenders.Die Burg wurde von ihren Verteidigern als uneinnehmbar angesehen.
Synonyms and analogies of impregnable in English
Examples of impregnable in a sentence
His argument was so strong it seemed impregnable. Their fortress was deemed impregnable by all. The wall was built to be impregnable.
Translations of "impregnable" in Context ordered by category and frequency
The strong walling made the old fort nearly impregnable centuries ago.
Die starken Befestigungen machten die alte Festung vor Jahrhunderten nahezu uneinnehmbar.
The alliance was seen as impregnable, gathering strength from its united members.
Das Bündnis galt als unbezwingbar und zog Kraft aus seinen geeinten Mitgliedern.
Together with a deep moat its strong walls rendered it virtually impregnable.
Zusammen mit einem tiefen Graben machten ihre starken Mauern sie nahezu unüberwindlich.
This prison is enormous, and quite impregnable.
Dieses Gefängnis ist riesig, und nahezu unüberwindbar.
They remind us that the bank is impregnable.
Sie verraten uns, dass die Bank sicher und unangreifbar ist.
For while I am brilliant, it must be tested and impregnable.
Obwohl ich genial bin, muss er getestet und unerschütterlich sein.
Given the easy availability of these technologies, their ability to catalyze protest might transcend borders once thought impregnable.
Durch ihre leichte Verfügbarkeit sind diese Technologien in der Lage, Proteste auszulösen, die bisher undurchdringlich erscheinende Grenzen überschreiten.
Other translations for impregnable:
- unumstößlichadj.
- unbezwinglichadj.
- unwiderlegbaradj.
impregnable: Examples and translations in context
The fortress stood tall and impregnable against the relentless waves of invading armies.
Die Festung erhob sich hoch und uneinnehmbar gegen die unaufhörlichen Wellen angreifender Armeen.
Despite numerous attempts, the vault remained impregnable, safeguarding the precious artifacts inside.
Trotz zahlreicher Versuche blieb der Tresor uneinnehmbar und schützte die kostbaren Artefakte im Inneren.
The castle's architecture was deemed impregnable, showcasing the ingenuity of its builders.
Die Architektur des Schlosses wurde als uneinnehmbar angesehen und zeigte die Genialität seiner Erbauer.
The door was reinforced and impregnable, keeping intruders far away from their valuables.
Die Tür war verstärkt und uneinnehmbar und hielt Eindringlinge von ihren Wertsachen fern.
The mountain fortress, steep and impregnable, had never fallen to enemy forces.
Die Bergfestung, steil und uneinnehmbar, war noch nie an Feindeskräfte gefallen.
The ancient ruins appeared impregnable, standing resilient against the test of time.
Die alten Ruinen wirkten uneinnehmbar und widerstandsfähig gegen den Lauf der Zeit.
She felt an impregnable sense of security within the walls of her childhood home.
Sie fühlte ein uneinnehmbares Gefühl der Sicherheit innerhalb der Mauern ihres Elternhauses.
Its walls and ramparts were impregnable, so they thought.
Seine Mauern und Bollwerke seien uneinnehmbar, so dachten sie.
See also: