Translation of impregnability into German
Noun
invincibility
- The castle's impregnability was legendary among the kingdoms.Die Uneinnehmbarkeit der Burg war unter den Königreichen legendär.
fortification
- The castle's impregnability was proven during the long siege..Die Uneinnehmbarkeit der Burg wurde während der langen Belagerung bewiesen.
Synonyms and analogies of impregnability in English
Examples of impregnability in a sentence
Her confidence in her plan's impregnability was unshakable. The fortress's impregnability made it a strategic military asset. Impregnability of the bunker ensured the safety of its inhabitants.
Translations of "impregnability" in Context ordered by category and frequency
Was known as a perfect site for its impregnability, in fact it was never conquered by force.
War bekannt als perfekter Standort für seine Uneinnehmbarkeit, in der Tat war es nie mit Gewalt erobert.
Impregnability is a key factor in designing military bunkers and protective structures.
Uneinnehmbarkeit ist ein Schlüsselfaktor beim Entwurf von militärischen Bunkern und Schutzstrukturen.
holding and general insulation of coils and transformers good impregnability for traction machine manufacturing
Halteisolation und allgemeine Isolation von Spulen und Transformatoren Gute Imprägnierbarkeit für den Zugmaschinenbau
Using this manufacturing technology, an outstanding impregnability, easy handling and a reduction in material consumption and process steps is achieved.
Unter Verwendung dieser Fertigungstechnologie wird eine hervorragende Imprägnierbarkeit, eine einfache Handhabung sowie eine Reduktion des Materialverbrauchs und der Prozessstufen erreicht.
Other translations for impregnability:
- Unüberwindlichkeitn.
- Unbezwingbarkeit
impregnability: Examples and translations in context
That is, as we pointed out in our previous meditation, the place of final impregnability so far as the forces of evil are concerned.
Das ist, wie wir in einer früheren Betrachtung aufgezeigt haben, der Ort der endgültigen Uneinnehmbarkeit, was die Mächte der Finsternis angeht.
After the tour of the castle you will return - unless you have a baby carriage - back along the forest footpath which offers you not only the shade desired in summer months, but also the necessary space for nostalgia and reflecting on the impregnability of the castle.
Nach dem Besuch der Burg kehren Sie - wenn Sie keinen Kinderwagen schieben - wieder auf den Forstweg, der nicht nur den gewünschten Schatten in den Sommermonaten, sondern auch den notwendigen Raum für Nostalgie und Überlegungen über die Uneinnehmbarkeit des Schlosses bietet, zurück.
Due to the excellent impregnability of Nomex 926, its electrical properties are enhanced in oil.
Die ausgezeichnete Imprägnierbarkeit von Nomex 926 führt zu einer Verbesserung seiner elektrischen Eigenschaften in Öl.
It retained its strength and resistance through the whole four hundred years of the Judges and went right on in a long, long history of impregnability, till David came to the throne.
Sie behielt ihre Stärke und Widerstandskraft durch die vierhundert Jahre der Richterzeit hindurch und dauerte an während einer langen, langen Geschichte der Uneinnehmbarkeit, bis David auf den Thron kam.
In fact Ranthambore was the first state to be selected for the trial of strength with the Rajputs; firstly, because of its proximity to Delhi; secondly, because of its reputed impregnability.
In der Tat Ranthambore war der erste Staat, für die Machtprobe mit den Rajputen ausgewählt werden, und zwar erstens wegen seiner Nähe zu Delhi, zweitens wegen seiner angeblichen Uneinnehmbarkeit.
Impregnability was the primary reason that the ruler chose this location for his palace.
Die Uneinnehmbarkeit war der Hauptgrund, warum der Herrscher diesen Ort für seinen Palast wählte.