importing

ɪmˈpɔːtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of importing into German,

Noun

trade activity

act of bringing goods or services into a country from abroad
Import mEinfuhr f
  • The importing of exotic fruits has increased recently..Der Import von exotischen Früchten hat in letzter Zeit zugenommen

Adjective

trade

related to bringing goods from abroad
importierend importbezogen importrelevant
  • The importing company faced new regulations.Die importierende Firma sah sich neuen Vorschriften gegenüber.
Add a suggestion |

Expressions with importing: examples in English and translations in German

Importland
Einfuhrland
The importing country raised standards on all foreign food products.
Parallelimport
Parallel importing of electronics has increased competition.

Synonyms and analogies of importing in English

Examples of importing in a sentence

  • The government regulates the importing of pharmaceuticals.
  • Importing firms benefit from lower tariffs.
  • The importing sector is growing rapidly.
import
ɪmˈpɔrt
Noun
1.

trade goods

goods brought into a country from abroad for sale
Import mEinfuhr f
  • The import of electronics has increased this year..Der Import von Elektronik ist dieses Jahr gestiegen
2.

practice

the act of bringing goods into a country
Import mEinfuhr f
  • Import is crucial for the country's economy.Import ist entscheidend für die Wirtschaft des Landes.
Verb
tr.
1.

trade

bring goods into a country for sale
  • They import electronics from Japan.Sie importieren Elektronik aus Japan.
2.

technology

TECH.
transfer data into a software application
TECH.
  • You can import the file into the new program.Sie können die Datei in das neue Programm importieren.
3.

suggest

Rare
imply or indicate a meaning indirectly
Rare
andeuten implizieren
  • His silence seemed to import agreement..Sein Schweigen schien Zustimmung zu implizieren

Expressions with import: examples in English and translations in German

Importverbot
The government announced an import ban on unsafe toys from several factories.
Einfuhrsteuer
Importsteuer
The company paid a high import tax on the foreign machinery.
Einfuhrlizenz
The company applied for an import licence before ordering the machinery.
Probleme hereinbringen
They didn't want to import trouble by changing the rules.
Import-Export-
He works for an import-export company.
Rückimport
Reverse import of technology can boost local innovation.

Translations of "importing" in Context ordered by category and frequency

Noun
Importierenn.

Create teams by simply importing of the player through your contacts.

Erstelle Teams durch einfaches Importieren der Spieler über die Kontakte-App.

derImportnm.

This was fun as I did all the importing myself.

Dieses war Spaß, da ich den ganzen Import tat.

dieEinfuhrnf.

In Brazil, special regulations govern the importing of such substances.

Für die Einfuhr solcher Stoffe gelten in Brasilien spezielle Vorschriften.

Adjective
importiertadj.

China is replacing city farmland with concrete, and importing more food.

China ersetzt städtische Anbauflächen durch Beton und importiert mehr Lebensmittel.

Import-adj.

When you use only necessary data, importing and surface tracking perform better.

Wenn Sie nur die erforderlichen Daten verwenden, verbessert sich die Import- und Oberflächenverfolgungsleistung.

Einfuhr-adj.

We can cover all your importing and distribution.

Wir können all Ihre Einfuhr- und Vertriebsaufgaben übernehmen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

importing: Examples and translations in context

A valid bill of entry is necessary for importing goods legally.

Eine gültige Einfuhranmeldung ist notwendig, um Waren legal zu importieren.

We know about the illegal meats you've been importing, miss.

Wir wissen von der illegalen Wurst, die Sie importieren.

You should remove the value from your data and try importing again.

Sie sollten den Wert aus den Daten entfernen und erneut importieren.

They're importing a crate that never left the country.

Wir importieren eine Fracht, die das Land nie verlassen hat.

Access does not support importing multiple values in a field.

Access unterstützt das Importieren mehrerer Werte in ein Feld nicht.

Start importing the specified images into the currently selected album.

Das Importieren der ausgewählten Bilder in das aktuell ausgewählte Album beginnen.

He will populate the records by importing data from the old system.

Er wird die Datensätze durch Import von Daten aus dem alten System befüllen.

You can of course rearrange the entries however desired after importing.

Sie können natürlich nach dem Import die Einträge nach Belieben umsortieren.

See also:

importing countryimporting trouble
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "importing"?
  • Find accurate translations for "importing" in German

    Explore various translations of "importing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "importing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "importing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "importing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "importing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "importing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store