imported

ɪmˈpɔːrtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of imported into German

Adjective

1.

border trade

brought into a country from abroad
importiert eingeführt aus dem Ausland
  • The store shelves were stocked with imported cheese and wine..Die Regale des Ladens waren mit importiertem Käse und Wein gefüllt
2.

outside source

originating from a foreign country or culture
  • She wore an imported silk dress from China.Sie trug ein importiertes Seidenkleid aus China.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of imported in English

Examples of imported in a sentence

  • Imported goods are often more expensive.
  • The store sells imported cheeses from Europe.
  • He collects imported wines from various countries.
import
ɪmˈpɔrt
Noun
1.

trade goods

goods brought into a country from abroad for sale
Import mEinfuhr f
  • The import of electronics has increased this year..Der Import von Elektronik ist dieses Jahr gestiegen
2.

practice

the act of bringing goods into a country
Import mEinfuhr f
  • Import is crucial for the country's economy.Import ist entscheidend für die Wirtschaft des Landes.
Verb
tr.
1.

trade

bring goods into a country for sale
  • They import electronics from Japan.Sie importieren Elektronik aus Japan.
2.

technology

TECH.
transfer data into a software application
TECH.
  • You can import the file into the new program.Sie können die Datei in das neue Programm importieren.
3.

suggest

Rare
imply or indicate a meaning indirectly
Rare
andeuten implizieren
  • His silence seemed to import agreement..Sein Schweigen schien Zustimmung zu implizieren

Expressions with import: examples in English and translations in German

Importverbot
The government announced an import ban on unsafe toys from several factories.
Einfuhrsteuer
Importsteuer
The company paid a high import tax on the foreign machinery.
Einfuhrlizenz
The company applied for an import licence before ordering the machinery.
Probleme hereinbringen
They didn't want to import trouble by changing the rules.
Import-Export-
He works for an import-export company.
Rückimport
Reverse import of technology can boost local innovation.

Translations of "imported" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
importiertadj.

The assignment of addresses to TypeSets of partners was not imported.

Die Zuordnung der Adressen an TypeSets von Partner wurden nicht importiert.

eingeführtadj.

Raw materials for our products are imported from all over the world.

Die Rohstoffe für unsere Produkte werden aus aller Welt eingeführt.

eingelesenpp.

Photos can be imported into the case directly from the camera itself.

Die Fotos können von der Kamera direkt in den Vorgang eingelesen werden.

übernommenpp.

Incoming emails and photo attachments are simply imported directly into the case.

Eingehende E-Mails und angehängte Bilder werden ganz einfach in den Vorgang übernommen.

eingespieltadj./pp.

One advantage of this is that all updates are imported automatically.

Ein Vorteil davon ist, dass alle Updates automatisch eingespielt werden.

eingeschlepptpp.

Salafist ideas and foreign ideologies are being imported and encouraged.

Salafistisches Gedankengut, fremde Ideologien werden eingeschleppt und gefördert.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for imported:

  • Import-adj.

imported: Examples and translations in context

He sells imported electronics on the side, completely off the official books.

Er verkauft importierte Elektronik schwarz, völlig außerhalb der offiziellen Buchführung.

Authorities are cracking down on the grey market for imported smartphones this year.

Die Behörden gehen dieses Jahr hart gegen den Graumarkt für importierte Smartphones vor.

They were selling imported cigarettes under the counter to avoid paying high taxes.

Sie verkauften importierte Zigaretten unter der Ladentheke, um hohe Steuern zu umgehen.

The government is trying to shut down the gray market for imported medicines.

Die Regierung versucht, den Graumarkt für importierte Medikamente stillzulegen.

You'll love the specialty shop with imported cheeses and wines.

Du wirst den Fachladen mit importierten Käsesorten und Weinen lieben.

The new trade agreement is expected to drive down prices for imported food.

Das neue Handelsabkommen soll die Preise für importierte Lebensmittel drücken.

Building a custom kitchen will cost a bundle, especially with imported appliances.

Eine maßgeschneiderte Küche wird ein Vermögen kosten, besonders mit importierten Geräten.

In the quaint neighborhood, there's a specialty shop for imported chocolates.

Im malerischen Viertel gibt es ein Fachgeschäft für importierte Schokoladen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "imported"?
  • Find accurate translations for "imported" in German

    Explore various translations of "imported" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "imported" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "imported" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "imported" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "imported" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "imported" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store