Translation of important into German
Adjective
value
having great significance or value- Education is important for personal growth.Bildung ist wichtig für persönliches Wachstum.
importance
vital to the resolution of a crisis- Quick decision-making is important during emergencies.Schnelle Entscheidungsfindung ist entscheidend während Notfällen.
influence
- The mayor is an important figure in the city.Der Bürgermeister ist eine wichtige Figur in der Stadt.
Expressions with important: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of important in English
Examples of important in a sentence
It's important to maintain a healthy lifestyle. It's important to stay calm in a crisis. The role of leadership is important in tough times. She became an important voice in the community. His opinion is important in the board's decisions.
Translations of "important" in Context ordered by category and frequency
When canning, it's important to core the fruits properly.
Beim Einmachen ist es wichtig, das Obst ordentlich zu entkernen.
This artwork is deemed important in the context of modern art history.
Dieses Kunstwerk gilt im Kontext der modernen Kunstgeschichte als bedeutend.
His text contained an important message about the upcoming event.
Seine Nachricht enthielt eine bedeutende Mitteilung über das kommende Ereignis.
Therefore, it is important to apply treatments based on evidence.
Daher ist es wesentlich Behandlungen anzuwenden, die auf Beweisen basieren.
We know how critically important such precision is for your company.
Wir wissen, wie entscheidend diese Präzision für Ihr Unternehmen ist.
Therefore, they play an important role during development and production.
Er spielt daher eine wesentliche Rolle in der Entwicklung oder Produktion.
The wholesale clothing offers you its important collection of short dress.
Der Großhandel Kleidung bietet Ihnen seine große Sammlung von kurzen Kleid.
Look well, for the light from your eyes is important.
Schaut recht, denn das Licht von euren Augen ist bedeutsam.
Other translations for important:
- erheblichadj.
- ausschlaggebendadj.
- einflussreichadj.
important: Examples and translations in context
Always be careful not to crush your important documents when packing.
Achten Sie beim Packen darauf, wichtige Dokumente nicht zu zerdrücken.
It's important to preview the content of the training session.
Es ist wichtig, den Inhalt der Schulung vorab zu überprüfen.
The office looked neat and tidy before the important client arrived.
Das Büro sah tipptopp aus, bevor der wichtige Kunde eintraf.
We completely bollocksed up the schedule and missed three important meetings.
Wir haben den Zeitplan total vermasselt und drei wichtige Meetings verpasst.
She leafed carelessly through the pages, missing many important details.
Sie überflog die Seiten nachlässig und übersah dabei viele wichtige Details.
It is important to letter the notes clearly in the margins.
Es ist wichtig, die Notizen am Rand deutlich zu markieren.
Failure can be an important lesson on the road to success.
Scheitern kann eine wichtige Lektion auf dem Weg zum Erfolg sein.
It's important to stand behind your family during difficult moments.
Es ist wichtig, in schwierigen Momenten zur Familie zu stehen.
See also: