Translation of imploring into German
Adjective
desperate
showing a strong, earnest plea or request- She gave him an imploring look.Sie warf ihm einen flehentlichen Blick zu.
needy
expressing a deep need or desire- His imploring eyes begged for understanding.Seine flehenden Augen baten um Verständnis.
Noun
plea
earnest or urgent request for help or mercy- His imploring was met with silence.Sein Flehen wurde mit Schweigen beantwortet.
Synonyms and analogies of imploring in English
Examples of imploring in a sentence
With an imploring tone, he asked for help. Her imploring voice asked for help. The imploring look in his eyes was undeniable. Her imploring for leniency echoed through the courtroom. After his imploring, she finally agreed to forgive him.
earnest request
ask someone earnestly or desperately to do something- She implored him to stay with her.Sie bat ihn inständig, bei ihr zu bleiben.
Translations of "imploring" in Context ordered by category and frequency
At first glance, she seems distressed and imploring.
Auf den ersten Blick scheint sie bekümmert und flehend.
His bulging brown eyes are fervent and imploring.
Seine vorquellenden braunen Augen wirken leidenschaftlich und flehend.
Now, I am imploring you to do this.
Ich bitte Sie inständig, dies zu tun.
As a parent, I'm imploring you.
Als Mutter bitte ich euch inständig.
Other translations for imploring:
- flehenden
- flehen
imploring: Examples and translations in context
When all five voices join, the effect is therefore a striking one, and the motet as a whole has a penitent, imploring feel.
Wenn alle fünf Stimmen zusammen erklingen, ist der Effekt also besonders beeindruckend, und die Motette insgesamt wirkt reumütig und flehend.
But they kept on with their importunities, insisting, imploring, begging for help.
Sie aber fuhren mit ihrer Zudringlichkeit fort, bittend, drängend, um Hilfe flehend.
I felt like a four year old, imploring at the wonders of the universe and then shown that awful act of hate.
Ich fühlte mich wie vier Jahre alt, flehend wegen der Wunder des Universums und dann wurde mir der Akt des Hasses gezeigt.
Then I went and carried him around a fence which encircled the shrine, crying and praying, begging and imploring.
So ging ich und trug ihn weinend und betend, flehend und rufend um einen Zaun herum, welcher das Marienheiligtum umgab.
Your smile is demanding and imploring,
Dein Lächeln ist fordernd und flehend,
Then a hungry wolf saw her, and suddenly, rushing out of the bushes with her cubs, the prophetess, who raised her hands to heaven imploring for salvation, was torn to pieces on the spot.
Da habe eine hungernde Wölfin sie erblickt, und plötzlich mit ihren Jungen aus dem Gebüsche hervorstürzend, die Weissagerin, die flehend ihre Hände um Rettung zum Himmel erhob, auf der Stelle in Stücke zerrissen.
urgently imploring, sofly accusing: "peace, peace... on the earth!"
Dringlich flehend, leis verklagend: "Friede, Friede... auf der Erde!"
The young man was kneeling before the king, imploring him to save his father's life and the lives of the other thousand passengers onboard that last train.
Der junge Mann kniete nun vor dem König und bat inständig, das Leben seines Vaters und das der tausend anderen Menschen zu retten, die sich ebenfalls im letzten Zug befanden.
See also: