Translation of imploded into German
Adjective
structural
collapsed inward due to pressure or failure- The building was left imploded after the demolition.Das Gebäude war nach der Sprengung implodiert.
organizational
suddenly failed or collapsed internally- The company was an imploded mess after the scandal.Das Unternehmen war nach dem Skandal ein implodiertes Chaos.
Synonyms and analogies of imploded in English
Examples of imploded in a sentence
The imploded roof caused the building to be condemned. The imploded organization struggled to regain stability. After the merger, the imploded department needed restructuring.
physical collapse
- The building imploded after the explosion.Das Gebäude implodierte nach der Explosion.
array conversion
- The function implodes the array into a string.Die Funktion wandelt das Array in einen String um.
organization failure
- The company imploded after the scandal.Das Unternehmen brach nach dem Skandal zusammen.
Translations of "imploded" in Context ordered by category and frequency
At the scene it turned out that a tv set had imploded.
Am Einsatzort angekommen, stellte sich heraus, daß ein Fernsehgerät implodiert war.
You're destroyed, like a building imploded.
Du bist zerstört, als wäre ein Gebäude implodiert.
And then the case against him imploded.
Dann ist die Anklage gegen ihn zusammengebrochen.
Then all of that imploded; I was given an early retirement for health reasons.
Das ist dann alles zusammengebrochen, ich wurde frühzeitig aus gesundheitlichen Gründen pensioniert.
However, it also means that the old world order, which comprised only East and West, has imploded.
Aber es bedeutet auch: da ist eine alte Ordnung der Welt, die nur Ost und West kannte, in sich zusammengefallen.
imploded: Examples and translations in context
You didn't pay attention when the freighter imploded.
Sie haben wohl nicht aufgepasst, als der Frachter implodierte.
When things went bad, they all sort of imploded.
Als es schlecht lief, implodierte alles.
I almost immediately fell into myself - imploded.
Ich fiel sofort in mich selbst hinein - implodierte.
After the bust, the whole thing imploded.
Nach der Festnahme ist das Ganze implodiert.
The probe has imploded due to the extreme pressure.
Sonde ist durch den extremen Druck implodiert.
My entire life imploded because of you.
Mein ganzes Leben ist wegen dir zusammengebrochen.
Because I have been arrested, my career has imploded, I am a wanted fugitive.
Weil ich verhaftet wurde, ist meine Karriere zusammengebrochen und ich bin ein gesuchter Flüchtling.
Were it not for these lies it would have imploded in its rottenness a long time ago.
Wären da nicht diese Lügen gewesen, das Ganze wäre schon vor langer Zeit in Fäulnis zusammengebrochen.