Translation of implicate into German
Verb
crime
show involvement in a crime or wrongdoing- The evidence implicates him in the robbery.Die Beweise belasten ihn im Zusammenhang mit dem Raub.
logic
- The new policy implicates changes in the workflow.Die neue Richtlinie impliziert Änderungen im Arbeitsablauf.
connection
- The vines implicated the fence.Die Ranken umschlangen den Zaun.
Synonyms and analogies of implicate in English
Examples of implicate in a sentence
His fingerprints implicate him in the burglary. The report implicates a need for further investigation. His statement implicates a misunderstanding of the rules. The threads implicated the two fabrics together. The roots implicated the stones in the garden.
Translations of "implicate" in Context ordered by category and frequency
Photos from the night of the incident might implicate multiple suspects.
Fotos von der Nacht des Vorfalls könnten mehrere Verdächtige belasten.
The news report can implicate serious consequences for the politician involved.
Der Nachrichtenbericht kann ernsthafte Konsequenzen für den beteiligten Politiker implizieren.
Even a small inconsistency can implicate someone in a larger conspiracy.
Selbst eine kleine Unstimmigkeit kann jemanden in eine größere Verschwörung verwickeln.
The video would implicate them in the murder.
Das Video würde sie in die Morde hineinziehen.
The investigation revealed documents that implicate the official in corruption.
Die Untersuchung enthüllte Dokumente, die den Beamten mit Korruption in Verbindung bringen.
Other translations for implicate:
- bedeutenv.
implicate: Examples and translations in context
They think she might be lying in order to implicate him.
Sie denken, sie könnte lügen, um ihn zu belasten.
Several pieces of evidence began to implicate the accountant in the financial scandal.
Mehrere Beweisstücke begannen, den Buchhalter mit dem Finanzskandal zu belasten.
Witnesses began to implicate her during the police investigation about the stolen artwork.
Zeugen begannen, sie während der polizeilichen Untersuchung über das gestohlene Kunstwerk zu belasten.
Police discovered text messages that could implicate her in the drug deal.
Die Polizei entdeckte Textnachrichten, die sie mit dem Drogengeschäft belasten könnten.
A former cartel member exposed secrets that could implicate the elusive drug lord.
Ein ehemaliges Kartellmitglied enthüllte Geheimnisse, die den schwer fassbaren Drogenboss belasten könnten.
And it still has evidence that will implicate you.
Und es hat noch Beweise, die Sie belasten werden.
On first view the name seems to implicate the opposite.
Der Name des Wertes impliziert auf den ersten Blick das Gegenteil.
Uncertainty and variable preferences also implicate a dynamic conception of time.
Unsicherheit und variable Präferenzen implizieren auch ein dynamisches Zeitverständnis.
See also: