Translation of implementing into German
Adjective
execution
putting a plan into action- The implementing team is responsible for executing the new strategy.Das umsetzende Team ist für die Ausführung der neuen Strategie verantwortlich.
Expressions with implementing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of implementing in English
Examples of implementing in a sentence
Implementing measures are being taken to improve efficiency.
execute plan
put into effect according to a plan or agreement- They will implement the strategy by the end of the month..Sie werden die Strategie bis Ende des Monats umsetzen
technology
- The developer will implement the new feature by Friday.Der Entwickler wird das neue Feature bis Freitag implementieren.
tools
piece of equipment used to achieve a purpose- The farmer bought a new implement for plowing the fields.Der Bauer kaufte ein neues Gerät zum Pflügen der Felder.
Expressions with implement: examples in English and translations in German
Translations of "implementing" in Context ordered by category and frequency
The road to implementing this policy is littered with problems and political resistance.
Der Weg zur Umsetzung dieser Richtlinie ist voller Probleme und politischem Widerstand.
Increased efficiency is one major benefit of implementing a star connection.
Erhöhte Effizienz ist ein großer Vorteil der Implementierung einer Sternschaltung.
Preparing, designing and implementing a project involves a learning process.
Die Vorbereitung, Planung und Durchführung eines Projekts beinhaltet ein Lernprozess.
The factory's cycle time has improved since implementing new technology.
Die Zykluszeit der Fabrik hat sich seit der Einführung neuer Technologie verbessert.
Also disclosed is a mobile mixing station for implementing this process.
Offenbart wird auch eine mobile Mischstation zur Anwendung in diesem Verfahren.
The general praised his aide for implementing the new strategy effectively.
Der General lobte seinen Adjutanten dafür, die neue Strategie effektiv umgesetzt zu haben.
implementing: Examples and translations in context
Once we have everyone on board, we can start implementing the plan.
Sobald wir alle an Bord haben, können wir mit der Umsetzung beginnen.
The government consulted an independent think tank before implementing such a controversial policy.
Die Regierung konsultierte vor der Umsetzung einer so umstrittenen Politik ein unabhängiges Thinktank.
The hospital is in the process of implementing stricter hygiene standards.
Das Krankenhaus befindet sich im Prozess der Umsetzung strengerer Hygienestandards.
She is responsible for implementing the key elements of the marketing plan.
Sie ist für die Umsetzung der Schlüsselelemente des Marketingplans verantwortlich.
The corollary of implementing stricter laws was a noticeable decrease in crime.
Die Umsetzung strengerer Gesetze führte zu einem spürbaren Rückgang der Kriminalität.
Some countries lagged behind others in implementing important environmental regulations.
Einige Länder hinkten anderen bei der Umsetzung wichtiger Umweltvorschriften hinterher.
Journalists accused the ministry of foot-dragging instead of implementing the promised reforms.
Journalisten warfen dem Ministerium Verzögerungstaktik statt Umsetzung der versprochenen Reformen vor.
The committee finally pulled the trigger on implementing the new policy.
Das Komitee machte endlich den entscheidenden Schritt zur Umsetzung der neuen Politik.
See also: