immanent

ˈɪmənənt
Translation Definition
NEW

Translation of immanent into German

Adjective

1.

experience

TECH.
being within the limits of experience or knowledge
TECH.
  • The scientist studied the immanent properties of the material.Der Wissenschaftler untersuchte die immanenten Eigenschaften des Materials.
2.

inherent quality

existing or operating within something
  • The immanent beauty of the sculpture was breathtaking..Die immanente Schönheit der Skulptur war atemberaubend
3.

philosophy

TECH.
existing within and throughout the mind and the world
TECH.
  • The philosopher discussed the immanent nature of the divine.Der Philosoph diskutierte die immanente Natur des Göttlichen.
Add a suggestion |

Expressions with immanent: examples in English and translations in German

immanente Gerechtigkeit
moralische Vergeltung
Children often believe in immanent justice when something bad happens.

Synonyms and analogies of immanent in English

adj.inherentinnateintrinsicMore synonyms

Examples of immanent in a sentence

  • The artist explored immanent themes in her abstract paintings.
  • The immanent tension in the room was palpable.
  • His immanent talent for music was evident.
  • His ideas were immanent in every aspect of his work.
  • The concept of immanent truth was central to the discussion.

Translations of "immanent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
immanentadj.

Rather, he has become fully immanent in the world.

Vielmehr hat er sich voll und ganz immanent in der Welt.

Transcendent and immanent, she is the highest place of pilgrimage.

Transzendent und immanent ist sie der höchste Ort der Pilgerreise.

innewohnendadj.

Research projects from traditional scientific disciplines cannot be recorded by the immanent graphic thinking within design but by abstract thinking.

Forschungsprojekte der traditionellen Wissenschaftsdisziplinen lassen sich nicht über das dem Design innewohnende anschauliche Denken, sondern vorrangig über ein abstraktes Denken erfassen.

When He spoke of a dream in which He saw His own rather immanent reincarnation, He was perfectly accurate.

Als Er von einem Traum sprach in welchem Er Seine eigene eher innewohnende Reinkarnation sah, hatte Er vollkommen recht.

Explore more translations and examples on Reverso Context

immanent: Examples and translations in context

This is true in the immanent and transcendent sense as well.

Das ist sowohl im immanenten als auch im transzendenten Sinne wahr.

Arrangements need to be understood as compromises, thus open to immanent critique.

Arrangements müssen verstanden werden als Kompromisse, die offen für immanente Kritik sind.

In the womb, a fetus kicks to announce an immanent arrival.

Im Mutterleib tritt ein Fötus um seine immanente Ankunft anzukündigen.

Religion is transcendent in nature, while ideology is immanent.

Religion ist transzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.

The immanent long-term experiments with a combination of isolation and expansion.

Die immanente Langfristigkeit experimentiert mit einer Kombination von Isolation und Expansion.

This supremacy is a synthetic fusion of immanent artistic and sociological components.

Diese Vorherrschaft ist ein synthetisches Ineinander von immanent künstlerischen und soziologischen Komponenten.

Human action and every software procedure has an immanent sequence.

Jeder menschlichen Handlung und jeder Softwareprozedur ist eine Sequenz immanent.

The focus on nature, art and artificiality is immanent in all media.

Allen Medien immanent ist die Thematisierung von Natur, Kunst und Künstlichkeit.

See also:

immanent justice
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "immanent"?
  • Find accurate translations for "immanent" in German

    Explore various translations of "immanent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "immanent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "immanent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "immanent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "immanent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "immanent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store