Translation of immaculate from English into German
Adjective
perfection
without any mistakes or errors- His report was immaculate and needed no corrections.Sein Bericht war makellos und benötigte keine Korrekturen.
cleanliness
perfectly clean and tidy without any blemish- Her house was immaculate after the cleaning.Ihr Haus war makellos nach der Reinigung.
purity
- She led an immaculate life, devoted to helping others.Sie führte ein makelloses Leben, das der Hilfe für andere gewidmet war.
Synonyms and analogies of immaculate in English
Examples of immaculate in a sentence
The garden was kept in immaculate condition throughout the year. His suit was immaculate for the interview. The car's interior was immaculate after detailing. His reputation was immaculate, untouched by scandal. The saint was known for her immaculate character.
Translations of "immaculate" in Context ordered by category and frequency
The living area was immaculate, each surface vacuumed and dust-free.
Der Wohnbereich war makellos, jede Oberfläche gesaugt und staubfrei.
The apartment was immaculate, the environment very suitable for children.
Die Wohnung war einwandfrei, die Umgebung sehr gut geeignet für Kinder.
The report was immaculate, showcasing thorough research and compelling arguments.
Der Bericht war tadellos und zeigte gründliche Recherche und überzeugende Argumente.
In order to carry out her mission she herself was conceived immaculate.
Um diese Sendung zu erfüllen, wurde sie unbefleckt empfangen.
Some rooms have views over the immaculate gardens and others have views towards the sea.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf die gepflegte Gartenanlage und andere in Richtung Meer.
The decor is immaculate... nothing seems scruffy etc.
Die Ausstattung ist tiptop... nichts wirkt vergammelt o.ä.
Her immaculate origin does not distance her from us, as some object.
Ihr unbefleckter Ursprung entfernt sie nicht von uns, wie einige einwenden.
To be holy and immaculate before him in love!
Um in Liebe heilig und untadelig vor ihm zu leben!
I was the immaculate embodiment of rule...
Ich war die unbefleckte Verkörperung von Autorität...
Other translations for immaculate:
- mustergültigadj.
- tipptoppadj.
- fehlerfreiadj.
immaculate: Examples and translations in context
Despite the rain, he arrived at the wedding smart as paint, immaculate.
Trotz des Regens kam er zur Hochzeit wie aus dem Ei gepellt, völlig makellos.
The meticulous cleaning left the office looking immaculate and professional.
Die gründliche Reinigung ließ das Büro makellos und professionell erscheinen.
All our rooms are immaculate, which is cleaner than clean.
Alle unsere Zimmer sind makellos sauber, sauberer geht es nicht.
The house is immaculate and we wanted to stay much longer.
Das Haus ist makellos und wir wollten viel länger zu bleiben.
You hear that blue stands for a kind of immaculate sacredness.
Sie hören, daß Blau für eine Art makellose Heiligkeit steht.
But it doesn't stop there, the apartment is immaculate.
Aber es ist noch nicht alles, die Wohnung ist makellos.
The entire home was immaculate and the directions were extremely clear.
Das gesamte Haus war makellos und die Richtungen waren sehr klar.
The apartment is immaculate, old style completely rebuilt to nine.
Die Wohnung ist makellos, im alten Stil komplett neu aufgebaut.
See also: