Translation of image rendering into German
Noun
computer graphics
- Image rendering can take several minutes for complex 3D scenes.Bildrendering kann bei komplexen 3D-Szenen mehrere Minuten dauern.
visual result
- The architect showed the client an image rendering of the new building.Der Architekt zeigte dem Kunden ein Bildrendering des neuen Gebäudes.
Examples of image rendering in a sentence
Real-time image rendering is crucial for virtual reality applications. The game froze just as the final image rendering appeared on screen. Each image rendering took several minutes on the old graphics card.
Translations of "image rendering" in Context ordered by category and frequency
Enjoy excellent and balanced image rendering at all times.
Genießen Sie immer eine ausgezeichnete und gleichbleibende Bildwiedergabe.
In this tutorial, you learned how to create a basic static image rendering of a model.
In diesem Lernprogramm wurde Ihnen gezeigt, wie Sie ein einfaches statisches Bild-Rendering eines Modells erstellen.
Some code that does the actual image rendering into a RECT.
Code, der das tatsächliche Bildrendering in ein RECT durchführt
Image rendering disabled: Users have the option to disable image rendering in their browser.
Bilddarstellung deaktiviert: Nutzer haben die Möglichkeit, die Darstellung von Bildern in ihren Browsern zu deaktivieren.
The Intel Core i7 processor enables digital content creation that's faster and more efficient than ever before, with up to 40% faster video encoding|| and amazing performance for other demanding applications like image rendering and tasks like photo retouching and editing.||
Mit dem Intel Core i7 Prozessor erstellen Sie digitale Inhalte schneller und effizienter als je zuvor. Genießen Sie ein Geschwindigkeitsplus von bis zu 40 % bei der Codierung von Videos und beeindruckende Leistung für andere anspruchsvolle Anwendungen, wie Grafikrendering und Fotoretusche und -bearbeitung.||
Other translations for image rendering:
- Rendern von Bildern
image rendering: Examples and translations in context
Graphics supports image rendering on the device.
Die Grafikkarte unterstützt die Bildwiedergabe auf dem Gerät.
Homogeneous luminance distribution and good colour purity are key to achieving very accurate image rendering.
Entscheidend für die besonders genaue Bildwiedergabe ist eine homogene Leuchtdichteverteilung und eine gute Farbreinheit.
It enables color matching of multiple cameras under the same lighting conditions as well as creative image rendering.
Ermöglicht den Farbabgleich beim Einsatz mehrerer Kameras unter denselben Lichtverhältnissen sowie eine kreative Bildwiedergabe.
This unique optical design results in solid and natural image rendering, bringing impressive image quality and warmer tones to cinema productions.
Diese einzigartige optische Konstruktion führt zu einer soliden und natürlichen Bildwiedergabe, die Kinoproduktionen zu beeindruckender Bildqualität und wärmeren Tönen verhilft.
The more stable the contrast in the user's viewing frustum, the better the image rendering.
Je stabiler Kontraste im Sehkegel des Anwenders sind, desto besser ist die Bildwiedergabe.
This wide dynamic range assures accurate image rendering, particularly from the critical shadow to highlight areas.
Dieser breite Dynamikbereich gewährleistet eine präzise Bildwiedergabe über das gesamte Breitenspektrum, von den Schatten- bis in die Lichtbereiche.
Fast video processing, image rendering, audio production, real-time preview
Schnelle Videoverarbeitung, Bildwiedergabe, Audio-Dateierstellung, Echtzeit-Vorschau
Phocus enhances image resolution and delivers perfect pixels, providing the perfect base for optimal image rendering and further processing.
Phocus mit DAC optimiert die Bildauflösung und erzeugt perfekte Pixel für eine optimale Bildwiedergabe und weitere Bearbeitung.
See also: