Translation of image map into German
Noun
internet
- The site uses an image map so visitors can click different regions.Die Website verwendet eine Imagemap, damit Besucher verschiedene Regionen anklicken können.
cartography
- The researchers studied an image map to plan the survey route.Die Forschenden untersuchten eine Bildkarte, um die Route der Erhebung zu planen.
Examples of image map in a sentence
Each continent on the homepage’s image map links to regional content. The team overlaid the image map with existing property boundaries. Using the image map, planners identified potential sites for new roads.
Translations of "image map" in Context ordered by category and frequency
A complex weather data can be conveyed easily with an image map.
Eine komplexe Wetterdaten können problemlos mit einer Bildkarte vermittelt werden.
Twice in the game, each player can choose the app instead of the image map.
Zweimal im Spiel kann jeder Spieler statt der Bildkarte die App wählen.
Also, note that After Effects takes the alpha channel of an image map into account.
Beachten Sie außerdem, dass After Effects den Alphakanal einer Bildmaske berücksichtigt.
A picture that contains more than one hyperlink is called an image map.
Eine Grafik mit mehr als einem Hyperlink wird als Imagemap bezeichnet.
You can easily edit the hotspots you create in an image map.
Sie können die in einer Imagemap erstellten Hotspots problemlos bearbeiten.
Other translations for image map:
- Bild-Map
image map: Examples and translations in context
This attribute is used to define a selectable region for hypertext source links associated with a figure to create an image map.
Dieses Attribut wird verwendet, um eine auswählbare Region für Hyperlinks festzulegen, die mit einer Abbildung verbunden sind, um eine Bildkarte zu erstellen.
When enabled, an image and image map is saved every time any user saves a diagram.
Bei Aktivierung wird ein Bild und eine Bildkarte wird jedesmal gespeichert wenn ein Benutzer ein Diagramm speichert.
The user can also drag the small rectangular indicator within the image map and thus pan the large, zoomed image in the viewer.
Der Benutzer kann auch den kleinen rechteckigen Indikator innerhalb der Bildkarte ziehen und so das große, gezoomte Bild im Viewer schwenken.
For example, if you want to change scale over an image map, you can map the color red to scale without setting other properties.
Wenn Sie zum Beispiel die Skalierung über einer Bildmaske ändern möchten, können Sie die Farbe Rot mit der Eigenschaft „Skalierung" verknüpfen, ohne andere Eigenschaften festzulegen.
Allow you to label and create a client-side image map.
Damit können Sie eine clientseitige Imagemap beschriften und erstellen.
Applies the changes that you made to the image map.
Wendet Ihre Änderungen auf die ImageMap an.
Make sure to disable the href template for this image map.
Stellen Sie sicher, dass die href-Vorlage für diese Imagemap deaktiviert ist.
An image map is a graphics file with clickable areas to re-direct users.
Ein Imagemap ist eine verweis-sensitive Grafikdatei, bei der einzelne Bereiche anklickbar sind.
See also: