Translation of idolization into German
Noun
admiration
- The idolization of the leader led to unquestioning loyalty.Die Idolatrie des Anführers führte zu unkritischer Loyalität.
devotion
- Her idolization of the singer was evident in her room decor.Ihre Idolatrie gegenüber der Sängerin zeigte sich in der Dekoration ihres Zimmers.
Synonyms and analogies of idolization in English
Examples of idolization in a sentence
The idolization of athletes can lead to unrealistic expectations. The idolization of celebrities can be overwhelming. Her idolization of the artist was clear in her speech.
Translations of "idolization" in Context ordered by category and frequency
Sustained idolization can distort an individual's perception of success and happiness.
Anhaltende Verehrung kann die Wahrnehmung von Erfolg und Glück eines Individuums verzerren.
With great idolization, she followed every move of the famous dancer online.
Mit großer Verehrung verfolgte sie jeden Schritt des berühmten Tänzers online.
This admiration and idolization has often been the basis for great art.
Diese Bewunderung und Vergötterung ist vielfach die Grundlage für große Kunst gewesen.
Which would obviously contribute to his idolization of high-profile killers.
Was offensichtlich zu seiner Vergötterung für berühmte Mörder beitrug.
Other translations for idolization:
- Idolatrienf.
- Vergötzung
idolization: Examples and translations in context
He questioned whether his idolization of the musician was based on true talent.
Er fragte sich, ob seine Verehrung des Musikers auf wahrer Begabung basierte.
The child's idolization of superheroes sparked a vivid imagination and creativity.
Die Verehrung von Superhelden löste bei dem Kind eine lebhafte Fantasie und Kreativität aus.
They showed idolization for the athlete by cheering loudly at every competition.
Sie zeigten ihre Verehrung für den Sportler, indem sie bei jedem Wettbewerb laut jubelten.
There was a fine line between admiration and idolization that she struggled to define.
Es gab eine feine Linie zwischen Bewunderung und Verehrung, die sie schwer definieren konnte.
Her idolization of the activist inspired her to make changes in her community.
Ihre Verehrung für die Aktivistin inspirierte sie, Veränderungen in ihrer Gemeinschaft vorzunehmen.
His idolization of the author motivated him to pursue a career in writing.
Seine Verehrung für den Autor motivierte ihn, eine Karriere im Schreiben zu verfolgen.
Her idolization of the pop star led to her mimicking his every style and behavior.
Ihre Verehrung für den Popstar führte dazu, dass sie jeden seiner Stile und Verhaltensweisen nachahmte.
Her idolization of the scientist made her passionate about studying biology.
Ihre Verehrung für den Wissenschaftler machte sie leidenschaftlich in Bezug auf das Studium der Biologie.