Translation of identifying into German
Adjective
disclosure
revealing or disclosing identity- The identifying badge showed her name and position.Das identifizierende Abzeichen zeigte ihren Namen und ihre Position.
establishing identity
serving to establish the identity of something- The identifying marks on the package helped locate its owner.Die identifizierenden Markierungen auf dem Paket halfen, den Besitzer zu finden.
Expressions with identifying: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of identifying in English
Examples of identifying in a sentence
Her identifying features were noted in the report. The identifying features of the bird were noted. Identifying details were removed for privacy.
recognition
- The police were able to identify the suspect.Die Polizei konnte den Verdächtigen identifizieren.
discovery
- The study aims to identify key factors in climate change.Die Studie soll wichtige Faktoren des Klimawandels identifizieren.
self-description
- They identify as non-binary.Sie identifizieren sich als nicht-binär.
biology
- Scientists identify new species every year.Wissenschaftler bestimmen jedes Jahr neue Arten.
Expressions with identify: examples in English and translations in German
Translations of "identifying" in Context ordered by category and frequency
The part number helps in identifying the exact component required.
Die Artikelnummer hilft bei der Identifizierung der exakt benötigten Komponente.
These rules shall include specific procedures for identifying and avoiding conflicts of interest.
Diese Geschäftsordnung beinhaltet spezielle Verfahren zur Ermittlung und Vermeidung von Interessenkonflikten.
Twelve geometries ensure a perfect match rate for identifying the exact color.
Zwölf Geometrien sorgen für eine perfekte Trefferrate bei der Bestimmung des exakten Farbtons.
This is what the clocks have been clearly identifying from the beginning.
Dies ist, was die Uhren von Anfang an eindeutig identifiziert haben.
Currently, the parties involved are identifying and defining the planning requirements.
Derzeit werden mit allen Beteiligten die Planungsanforderungen ermittelt und festgelegt.
Customers realize significant savings from identifying and stopping fraudulent transactions.
Indem betrügerische Transaktionen erkannt und gestoppt werden, erzielen Kunden bedeutende Kosteneinsparungen.
identifying: Examples and translations in context
My job involves identifying and classifying various kinds of waste material.
Mein Beruf beinhaltet die Identifizierung und Klassifizierung verschiedener Arten von Abfallstoffen.
The best entrepreneurs are always one step ahead in identifying market opportunities.
Die besten Unternehmer sind bei der Identifizierung von Marktchancen immer einen Schritt voraus.
New product development often begins with identifying a gap in the market.
Die Entwicklung neuer Produkte beginnt oft mit der Identifizierung einer Marktlücke.
Each involucre serves as a unique trait for identifying different plant species.
Jede Hülle dient als einzigartiges Merkmal zur Identifizierung verschiedener Pflanzenarten.
Data analytics plays a crucial role in identifying market trends and patterns.
Datenanalyse spielt eine entscheidende Rolle bei der Identifizierung von Markttrends und -mustern.
Test paper simplifies the process of identifying substances in a liquid.
Testpapier vereinfacht den Prozess der Identifizierung von Substanzen in einer Flüssigkeit.
By identifying the median value, we understand the middle of our data.
Durch die Identifizierung des Medianwertes verstehen wir die Mitte unserer Daten.
The investigation is slow, but they're making headway identifying the suspects.
Die Ermittlungen sind langsam, doch sie machen Fortschritte bei der Identifizierung der Verdächtigen.
See also: