Translation of ick factor into German
Noun
emotion
level of disgust or aversion something causes- The ick factor of the dish was too high.Der Ekelfaktor des Gerichts war zu hoch.
Synonyms and analogies of ick factor in English
Examples of ick factor in a sentence
Some people find the ick factor of bugs unbearable.
Translations of "ick factor" in Context ordered by category and frequency
The abandoned house had an ick factor that repelled any potential buyers.
Das verlassene Haus hatte einen Ekelfaktor, der potenzielle Käufer abschreckte.
The ick factor from the horror clown was enough to terrify the children.
Der Ekelfaktor des Horrorklowns war genug, um die Kinder zu erschrecken.
Her lack of hygiene raised the ick factor in their friendly gatherings.
Ihr Mangel an Hygiene erhob den Ekelfaktor bei ihren freundlichen Zusammenkünften.
His messy room was filled with an ick factor that kept friends away.
Sein unordentliches Zimmer war voller Ekelfaktor, der Freunde fernhielt.
ick factor: Examples and translations in context
The clutter in his apartment contributed significantly to the overall ick factor.
Das Durcheinander in seiner Wohnung trug erheblich zum insgesamt vorhandenen Ekelfaktor bei.
I experienced an ick factor when I found hair in my food.
Ich erlebte einen Ekelfaktor, als ich ein Haar in meinem Essen fand.
His dirty shoes had an undeniable ick factor that made everyone uncomfortable.
Seine schmutzigen Schuhe hatten einen unverkennbaren Ekelfaktor, der alle unbehaglich machte.
Some find the ick factor in insects fascinating, while others feel repulsed.
Einige finden den Ekelfaktor in Insekten faszinierend, während andere sich abgestoßen fühlen.
He ignored the ick factor and ate the leftover pizza, regretting it afterward.
Er ignorierte den Ekelfaktor und aß die übriggebliebene Pizza, was er später bereute.
Her reaction to the messy plate confirmed that the ick factor was too much.
Ihre Reaktion auf den unordentlichen Teller bestätigte, dass der Ekelfaktor zu groß war.