Translation of hydrangea into German
Noun
plant
flowering shrub with large colorful flower clusters- The hydrangea in the garden is blooming beautifully.Die Hortensie im Garten blüht wunderschön.
garden plant
shrub or bush with large flowers, often grown in gardens- The hydrangea in the yard blooms every summer.Die Hortensie im Garten blüht jeden Sommer.
Expressions with hydrangea: examples in English and translations in German
Images of hydrangea
(plant) Hortensie 
(garden plant) Hortensie
Synonyms and analogies of hydrangea in English
Examples of hydrangea in a sentence
She planted a hydrangea along the driveway. A blue hydrangea brightened the shaded corner. They planted hydrangeas along the fence last autumn.
Translations of "hydrangea" in Context ordered by category and frequency
The roots of the hydrangea straighten and fall asleep ground.
Die Wurzeln der Hortensie begradigen sich und fallen in den Schlaf.
Gradually we see this variety of hydrangea more often in gardens.
Immer häufiger sieht man diese Art von Hortensie in Gärten.
The hydrangea is changing colors during drying - from pink to blue.
Die Hortensie wechselt beim Trocknen langsam die Farbe - von rosa zu blau.
The hydrangea's colours symbolise love, harmony and peace.
Die Farben der Hortensie symbolisieren Liebe, Harmonie und Frieden.
hydrangea: Examples and translations in context
Method for forcing hydrangea plants into bloom all year round.
Verfahren um Hortensien das ganze Jahr zum Blühen zu bringen.
It is undesirable to plant hydrangea in red soil and sandy soil.
Es ist unerwünscht, Hortensien in roten und sandigen Böden zu pflanzen.
Maybe a few months later a beautiful hydrangea will live in that pot.
In ein paar Monaten wohnen vielleicht schon prachtvolle Hortensien darin.
Summer residents appreciate the hydrangea for lush flowering with large buds.
Sommerbewohner schätzen die Hortensie für üppige Blüte mit großen Knospen.
Due to trimming the hydrangea frais Melba bush give the necessary form.
Durch das Trimmen der Hortensie geben die Melba-Strauch die nötige Form.
Then the hydrangea will feel comfortable even in Siberian, severe frosts.
Dann fühlt sich die Hortensie auch bei sibirischen strengen Frösten wohl.
See also: