husband translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

husband

  
1       n   Ehemann    m     
my/her etc husband      mein/ihr etc Mann  
give my best wishes to your husband      grüßen Sie Ihren Mann or Gatten form   von mir  
husband and wife      Mann und Frau  
they are husband and wife      sie sind Eheleute or verheiratet  
2       vt   [strength, resources]   haushalten or Haus halten mit, sparsam umgehen mit  


husband-to-be         n     ( husbands-to-be    pl  )
her husband-to-be      ihr zukünftiger Mann  
Translation English - German Collins Dictionary  
husband n.
Mann (masc.) ; Ehemann (masc.)

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Mann und Frau
exp.
mein verflossener {oder} verstorbener Mann
exp.
sie sind Eheleute {oder} verheiratet
exp.
ein Ehemann, der gut für seine Familie/Frau sorgt
exp.
ihr Mann hat bei ihr nichts zu sagen
[Fig.]
exp.
ihr Mann führte sich unmöglich auf
exp.
sie hat ihren Mann gut dressiert
[Hum.]
exp.
ihr Exmann
exp.
ein Pantoffelheld
exp.
ihr zu Seitensprüngen neigender Mann
exp.
mein/ihr {etc} Mann
exp.
ihr Mann ist in der Computerbranche
exp.
sie hat ehrgeizige Pläne für ihren Mann
exp.
ein Mann, der als Ehemann infrage {oder} in Frage kommt
exp.
sie ist auf der Suche nach einem Mann
exp.
grüßen Sie Ihren Mann {oder} Gatten von mir
***
'husband' also found in translations in German-English dictionary
nm.
husband
exp.
both partners ; husband and wife
die beiden Gatten
exp.
my husband was killed in the war
mein Mann ist im Krieg gefallen
exp.
the maid/her husband walked out on her
exp.
my husband comes home every three weeks
exp.
my late husband
exp.
my/your late husband
exp.
my lawful wedded husband
exp.
she died before her husband
exp.
my dear {or} beloved husband
[Hum.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"husband": examples and translations in context
I think my husband had Véronique murdered. Ich glaube, mein Mann hat Véronique umbringen lassen.
I persuaded my husband to move here. Ich habe meinen Mann überredet, hierher zu ziehen.
My husband does insist I am accompanied. Mein Ehemann besteht darauf, dass ich begleitet werde.
My husband had one just like it. Das ist schon lange her, okay? - Mein Ehemann hatte genauso einen.
My husband usually leads the prayers. Normalerweise leitet mein Mann immer die Gebete an.
I thought about your dead husband. Ich musste an... an deinen verstorbenen Mann denken.
See how “husband” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising