Translation of humanize into German
Verb
transformation
- The robot was humanized with emotions.Der Roboter wurde mit Emotionen vermenschlicht.
psychology
- The documentary humanized the struggles of the refugees.Die Dokumentation machte die Kämpfe der Flüchtlinge nachvollziehbar.
welfare
- The new policy humanized the workplace environment.Die neue Richtlinie verbesserte das Arbeitsumfeld.
society
- Society began to humanize over the centuries.Die Gesellschaft begann im Laufe der Jahrhunderte menschlicher zu werden.
Synonyms and analogies of humanize in English
Examples of humanize in a sentence
Writers often humanize animals in children's stories. The novel humanizes its villain through backstory. Efforts to humanize robots are increasing. Efforts to humanize the prison system are ongoing. The charity aims to humanize living conditions in the slums. The novel helped to humanize the distant culture.
Translations of "humanize" in Context ordered by category and frequency
They tried to humanize him, but he still felt like a cardboard character.
Sie versuchten, ihn zu vermenschlichen, doch er blieb eine Pappfigur.
Stories that humanize historical events can create a deeper connection with the audience.
Geschichten, die historische Ereignisse vermenschlichen, können eine tiefere Verbindung zum Publikum schaffen.
It enables you to humanize your company and client relationships.
Es ermöglicht Ihnen, Ihre Unternehmens- und Kundenbeziehungen zu humanisieren.
Many journalists engage in people journalism to humanize the statistics surrounding social issues.
Viele Journalisten betreiben "Bürgerjournalismus", um die Statistiken rund um soziale Themen zu humanisieren.
Other translations for humanize:
- zivilisierenv.
humanize: Examples and translations in context
It is very important not to "humanize" the dog.
Sehr wichtig ist es, dass der Hund nicht vermenschlicht wird.
In therapy, we must humanize each client's journey to enable their healing process.
In der Therapie müssen wir den Weg jedes Klienten vermenschlichen, um den Heilungsprozess zu ermöglichen.
By practicing people journalism, he aimed to humanize complex social issues.
Indem er auf Menschenjournalismus setzte, hatte er das Ziel, komplexe soziale Themen zu vermenschlichen.
It's the people patting themselves on the back trying to humanize him.
Die Leute, die sich auf die Schulter klopfen, ihn vermenschlichen wollen.
Stories humanize and teach us to empathize.
Geschichten vermenschlichen und lehren uns, einfühlsam zu sein.
When you humanize, you innovate and improve the lives of people.
Wenn Sie humanisieren, innovieren und verbessern Sie das Leben von Menschen.
but stories can also be used to empower and to humanize.
Aber Geschichten können auch genutzt werden um zu befähigen und zu humanisieren.
Thus he can continue his never-ending adventure and humanize his shipwreck wherever he may be.
So kann er seine unendlichen Abenteuer fortsetzen und seinen Schiffbruch humanisieren, wo immer er auch ist.