Translation of howling into German
Adjective
loud sound
producing a loud, wailing sound- The howling wind kept everyone awake at night..Der heulende Wind hielt alle nachts wach
intensifier
extremely good or impressive- The concert was a howling success.Das Konzert war ein überwältigend großer Erfolg.
Noun
animal or wind
loud, continuous noise made by animals or wind- The howling of wolves echoed through the forest..Das Heulen der Wölfe hallte durch den Wald
emotion
act of crying loudly with pain or grief- Her howling at the news was heartbreaking..Ihr Heulen bei der Nachricht war herzzerreißend
sound
- The howling of the wind kept us awake.Das Heulen des Windes hielt uns wach.
Expressions with howling: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of howling in English
Examples of howling in a sentence
A howling alarm startled everyone in the building. The movie was a howling hit at the box office. Her performance received howling applause from the audience. The howling of the wind kept us awake. The howling from the kennel was unsettling. The howling from the wolves echoed through the night.
The baby's howling could be heard from the next room. The howling from the storm was terrifying. We heard the howling of wolves in the distance.
animal sound
long mournful cry of a wolf or dog- The howl of the wolf echoed in the night.Das Heulen des Wolfs hallte in der Nacht wider.
distress
prolonged cry of pain or sorrow- Her howl of anguish was heart-wrenching.Ihr Heulen vor Kummer war herzzerreißend.
nature
sound of wind or a similar force- The howl of the wind kept us awake all night..Das Heulen des Windes hielt uns die ganze Nacht wach.
Expressions with howl: examples in English and translations in German
Translations of "howling" in Context ordered by category and frequency
One could hardly hear anything but the persistent howling of the wind.
Man konnte kaum etwas anderes hören als das anhaltende Heulen des Windes.
They do say the howling of a dog means death.
Man sagt, das Geheul von Hunden bedeutet den Tod.
You quit that howling down there and go to bed!
Hör mit dem Geschrei auf und geh ins Bett!
After five years it went up in flames, accompanied by the derisive howling of the London mob.
Nach fünf Jahren ging sie, begleitet vom Gejohle des Londoner Mobs, in Flammen auf.
I can't hear your howling anymore.
Ich kann dein Gejaule nicht mehr hören.
He lives one hour every three weeks howling in a mist.
Er lebt alle drei Wochen für eine Stunde - heulend im Nebel.
The fearsome echoes of howling wolves in the night could be unsettling.
Das unheimliche Echo heulender Wölfe in der Nacht konnte beunruhigend sein.
howling: Examples and translations in context
They keep howling at the moon about taxes, yet never vote in elections.
Sie heulen ständig den Mond an wegen der Steuern, gehen aber nie wählen.
The howling of the tornado caused everyone to seek shelter.
Das Heulen des Tornados trieb alle dazu, Schutz zu suchen.
He could barely sleep due to the persistent howling outside his window.
Er konnte kaum schlafen wegen des anhaltenden Heulens vor seinem Fenster.
The feral sound of howling wolves echoed through the dark forest.
Das unheimliche Heulen der Wölfe hallte durch den dunklen Wald.
Amidst the howling of the wind, I could barely hear him speak.
Mitten im Heulen des Windes konnte ich ihn kaum sprechen hören.
The unceasing howling of the wind outside created a haunting atmosphere.
Das unaufhörliche Heulen des Windes draußen erzeugte eine gespenstische Atmosphäre.
The villagers heard wolves howling in the dead of night, sending shivers down spines.
Die Dorfbewohner hörten mitten in der Nacht Wölfe heulen, was ihnen Schauer bereitete.
The wind plays a tune, roaring, howling and growling.
Der Wind spielt eine Melodie, Dröhnen, Heulen und Knurren.
See also: