Translation of hover over into German
Verbal expression
movement
stay in one place in the air- The helicopter will hover over the landing pad.Der Hubschrauber wird über dem Landeplatz schweben.
proximity
linger close to someone or something- The teacher would hover over the students during the exam.Der Lehrer würde den Schülern während der Prüfung über ihnen stehen.
Synonyms and analogies of hover over in English
Examples of hover over in a sentence
Birds often hover over the water while hunting. She would hover over her child at the playground. The drone seemed to hover over the field for hours.
Translations of "hover over" in Context ordered by category and frequency
These arrows only appear when you hover over the slideshow.
Diese Pfeile erscheinen nur, wenn Sie die Maus über die Slideshow bewegen.
Let the mouse hover over the command and the tooltip expands.
Bewegen Sie den Mauszeiger über den Befehl, und die QuickInfo wird eingeblendet.
To view the full string, hover over the search tokens.
Um die vollständige Zeichenfolge anzuzeigen, zeigen Sie auf die Such-Token.
To reveal the icon, hover over the thumbnail.
Bewegen Sie den Cursor über die Miniaturansicht, um das Symbol anzuzeigen.
When you hover over an item, descriptive text appears.
Wenn Sie mit der Maus auf ein Element zeigen, wird eine Beschreibung eingeblendet.
To delete or add alt text, hover over the image.
Wenn Sie den Alt-Text löschen oder hinzufügen möchten, bewegen Sie den Mauszeiger auf das Bild.
Other translations for hover over:
- bewege den Cursor über
- schweben über
hover over: Examples and translations in context
When you hover over the slider, two navigation arrows appear.
Fährt man mit der Maus über die Folie, so erscheinen zwei Navigationspfeile.
After the update, the lightbox appears smoothly when users hover over images.
Nach dem Update erscheint das Overlay sanft, wenn Benutzer mit der Maus über Bilder fahren.
Just hover over the module before requesting installation.
Bewegen Sie vor Beginn der Installation einfach die Maus über das Modul.
For explanations, hover over the question marks with your mouse.
Fahren Sie mit der Maus über die Fragezeichen, um mehr zu erfahren.
When you hover over the main image, three blue buttons appear.
Wenn Sie sich mit der Maus über das Hauptbild bewegen, erscheinen drei blauen Tasten.
When you hover over the image, this drop-shadow expands and becomes softer.
Wenn Sie die Maus über das Bild bewegen, dehnt sich der Schlagschatten aus und wird weicher.
To verify hover over the icon and it will display its name.
Zur Überprüfung können Sie mit der Maus über das Symbol fahren, um den Programmnamen anzuzeigen.
You can also hover over bullet points and add notes to each section.
Du kannst mit der Maus über jedes Aufzählungszeichen fahren und jedem Abschnitt Notizen hinzufügen.
See also: